| Was kann ich noch tun
| Що ще я можу зробити
|
| Ein Tag hat viele Stunden
| День має багато годин
|
| Die Luft wird immer dünner
| Повітря стає рідшим
|
| Das Gespenst dreht seine Runden
| Привид робить свої тури
|
| Ich schaue aus dem Fenster
| Я дивлюсь у вікно
|
| Und ein Vogel schaut zurück
| І птах оглядається
|
| Vielleicht ist er wie ich
| Може, він схожий на мене
|
| Vielleicht aber auch nicht
| А може й ні
|
| Man weiß es nicht genau
| Ви точно не знаєте
|
| Und man wird es niemals wissen
| І ти ніколи не дізнаєшся
|
| Erkennst du mich noch wieder?
| Ти все ще впізнаєш мене?
|
| Wirst du mich vermissen?
| ти сумуватимеш за мною?
|
| Draußen vor der Tür
| За дверима
|
| Liegt ein Brief am Straßenrand
| На узбіччі дороги лежить лист
|
| Und auf dem Brief ist deine Handschrift
| А на листі твій почерк
|
| Ich hab sie sofort erkannt
| Я одразу впізнав її
|
| Ich schaue auf die Leute
| дивлюся на людей
|
| Und die Leute schauen auf mich
| І люди дивляться на мене
|
| Vielleicht sind sie wie du
| Можливо, вони схожі на вас
|
| Vielleicht sind sie wie ich
| Можливо, вони схожі на мене
|
| Man weiß es nicht genau
| Ви точно не знаєте
|
| Und man wird es niemals wissen
| І ти ніколи не дізнаєшся
|
| Sehen wir uns wieder?
| Ми ще зустрінемося?
|
| Wirst du mich vermissen?
| ти сумуватимеш за мною?
|
| Was kann ich noch tun
| Що ще я можу зробити
|
| Was kann ich dazu noch sagen
| Що ще я можу сказати
|
| Alles ist kaputt
| Все зламано
|
| Ein Jahr besteht aus vielen Tagen
| Рік складається з багатьох днів
|
| Man weiß es nicht genau
| Ви точно не знаєте
|
| Und man wird es niemals wissen
| І ти ніколи не дізнаєшся
|
| Erkennst du mich noch wieder?
| Ти все ще впізнаєш мене?
|
| Wirst du mich vermissen?
| ти сумуватимеш за мною?
|
| Was kann ich noch tun?
| Що ще я можу зробити?
|
| Ein Tag hat viele Stunden
| День має багато годин
|
| Die Luft wird immer dünner
| Повітря стає рідшим
|
| Das Gespenst dreht seine Runden | Привид робить свої тури |