Переклад тексту пісні Man weiß es nicht genau - Stella Sommer, Sophia Kennedy

Man weiß es nicht genau (оригінал)

Was kann ich noch tun
Ein Tag hat viele Stunden
Die Luft wird immer dünner
Das Gespenst dreht seine Runden
Ich schaue aus dem Fenster
Und ein Vogel schaut zurück
Vielleicht ist er wie ich
Vielleicht aber auch nicht
Man weiß es nicht genau
Und man wird es niemals wissen
Erkennst du mich noch wieder?
Wirst du mich vermissen?
Draußen vor der Tür
Liegt ein Brief am Straßenrand
Und auf dem Brief ist deine Handschrift
Ich hab sie sofort erkannt
Ich schaue auf die Leute
Und die Leute schauen auf mich
Vielleicht sind sie wie du
Vielleicht sind sie wie ich
Man weiß es nicht genau
Und man wird es niemals wissen
Sehen wir uns wieder?
Wirst du mich vermissen?
Was kann ich noch tun
Was kann ich dazu noch sagen
Alles ist kaputt
Ein Jahr besteht aus vielen Tagen
Man weiß es nicht genau
Und man wird es niemals wissen
Erkennst du mich noch wieder?
Wirst du mich vermissen?
Was kann ich noch tun?
Ein Tag hat viele Stunden
Die Luft wird immer dünner
Das Gespenst dreht seine Runden

(переклад)

Що ще я можу зробити
День має багато годин
Повітря стає рідшим
Привид робить свої тури
Я дивлюсь у вікно
І птах оглядається
Може, він схожий на мене
А може й ні
Ви точно не знаєте
І ти ніколи не дізнаєшся
Ти все ще впізнаєш мене?
ти сумуватимеш за мною?
За дверима
На узбіччі дороги лежить лист
А на листі твій почерк
Я одразу впізнав її
дивлюся на людей
І люди дивляться на мене
Можливо, вони схожі на вас
Можливо, вони схожі на мене
Ви точно не знаєте
І ти ніколи не дізнаєшся
Ми ще зустрінемося?
ти сумуватимеш за мною?
Що ще я можу зробити
Що ще я можу сказати
Все зламано
Рік складається з багатьох днів
Ви точно не знаєте
І ти ніколи не дізнаєшся
Ти все ще впізнаєш мене?
ти сумуватимеш за мною?
Що ще я можу зробити?
День має багато годин
Повітря стає рідшим
Привид робить свої тури