Переклад тексту пісні 3,05 - Sophia Kennedy

3,05 (оригінал)

If there’s something wrong with me
There might be something wrong with you
If I behave a certain way
It’s because you do the same
I seek for skinny skies to fall
If there’s no distance there’s no fun at all
I don’t know where I live
So I will never feel at home
Stick to me and I’ll stick to you
There might be something wrong with you too
Wait for me on the other side
And squeal like a pig at 3,05
Sell the good and buy the bad
There’s a lot in your shopping bag
Ma ma ma magic tonight
I’m a bouncin' dynamite
Ma ma ma magic tonight
Ma ma ma magic tonight
There might be something wrong with me
But it don’t mean things are right with you
There might be something wrong with me
There might be something wrong with you too

3,05 (переклад)

Якщо зі мною щось не так
Можливо, з вами щось не так
Якщо я поводжу певний спосіб
Це тому, що ви робите те саме
Я шукаю худих небес, щоб впасти
Якщо не відстані, не забави
Я не знаю, де живу
Тому я ніколи не почуваюся як вдома
Дотримуйтеся мені і я буду до тебе
Можливо, з вами теж щось не так
Чекайте мене з іншого боку
І верещить, як свиня на 3,05
Продавайте хороше і купуйте погане
У вашій сумці є багато
Мама-ма-ма магія сьогодні ввечері
Я підстрибуючий динаміт
Мама-ма-ма магія сьогодні ввечері
Мама-ма-ма магія сьогодні ввечері
Можливо, зі мною щось не так
Але це не означає, що з вами все гаразд
Можливо, зі мною щось не так
Можливо, з вами теж щось не так