| Огонек (оригінал) | Огонек (переклад) |
|---|---|
| Щедра на испытания судьба, | Щедра на випробування доля, |
| Как часто сердце против, разум за. | Як часто серце проти, розум за. |
| Несовершенна грешная душа, | Недосконала грішна душа, |
| Мятежен дух мой и грустны глаза. | Затятий дух мій і сумні очі. |
| Но в сердце есть и светлый уголок, | Але в серці є і світлий куточок, |
| Который я оставлю для тебя. | Який я залишу для тебе. |
| В нем столько лет не гаснет огонек — | У ньому стільки років не згасає вогник |
| Надежда, вера и любовь моя. | Надія, віра і любов моя. |
| Гори, гори, ты только гори, | Гори, гори, ти тільки гори, |
| Пусть трудны дороги-пути, | Нехай важкі дороги-шляхи, |
| Вместе с тобой легче идти… | Разом з тобою легше йти... |
| И молнии сверкали, гром гремел, | І блискавки блискали, грім гримів, |
| И падший ангел сердце искушал. | І спадший ангел серце спокушав. |
| Но огонек горел себе, горел | Але вогник горів собі, горів |
| И спасена им будет вся душа. | І врятована ним буде вся душа. |
| Гори, гори, ты только гори, | Гори, гори, ти тільки гори, |
| Пусть трудны дороги-пути, | Нехай важкі дороги-шляхи, |
| Вместе с тобой легче идти… | Разом з тобою легше йти... |
Переклад тексту пісні Огонек - Стелла Джанни
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Огонек , виконавця -Стелла Джанни
Пісня з альбому: В хрустальном замке
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Студия СОЮЗ
Виберіть якою мовою перекладати: