Переклад тексту пісні Огонек - Стелла Джанни

Огонек - Стелла Джанни
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Огонек, виконавця - Стелла Джанни. Пісня з альбому В хрустальном замке, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Огонек

(оригінал)
Щедра на испытания судьба,
Как часто сердце против, разум за.
Несовершенна грешная душа,
Мятежен дух мой и грустны глаза.
Но в сердце есть и светлый уголок,
Который я оставлю для тебя.
В нем столько лет не гаснет огонек —
Надежда, вера и любовь моя.
Гори, гори, ты только гори,
Пусть трудны дороги-пути,
Вместе с тобой легче идти…
И молнии сверкали, гром гремел,
И падший ангел сердце искушал.
Но огонек горел себе, горел
И спасена им будет вся душа.
Гори, гори, ты только гори,
Пусть трудны дороги-пути,
Вместе с тобой легче идти…
(переклад)
Щедра на випробування доля,
Як часто серце проти, розум за.
Недосконала грішна душа,
Затятий дух мій і сумні очі.
Але в серці є і світлий куточок,
Який я залишу для тебе.
У ньому стільки років не згасає вогник
Надія, віра і любов моя.
Гори, гори, ти тільки гори,
Нехай важкі дороги-шляхи,
Разом з тобою легше йти...
І блискавки блискали, грім гримів,
І спадший ангел серце спокушав.
Але вогник горів собі, горів
І врятована ним буде вся душа.
Гори, гори, ти тільки гори,
Нехай важкі дороги-шляхи,
Разом з тобою легше йти...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
В хрустальном замке
Кафе ночных огней
Зал отлета
А предают ведь не нарочно
Такси Шансон

Тексти пісень виконавця: Стелла Джанни

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sangria Wine 2018
Xxtra 2022
Blue 2023
Mostri 2013
Traumatized ft. Kiing Shooter 2018
This Is War 2023
Killing Me Softly 2014
Cecilia 2024
Comercial de Papelaria 2019
Two Three ft. Rick Ross 2013