| А предают ведь не нарочно (оригінал) | А предают ведь не нарочно (переклад) |
|---|---|
| Ты неподсуден и неистов | Ти не підсудний і несамовитий |
| В своей кристальной правоте, | У своїй кристалічній правоті, |
| Нерукотворный и лучистый, | Нерукотворний і променистий, |
| Как — отблеск солнца на воде… | Як — відблиск сонця на воді… |
| Припев: | Приспів: |
| А предают ведь — не нарочно, | А зраджують — не навмисно, |
| А предают, ведь — и любя, | А зраджують, адже — і люблячи, |
| Оставляя в безвозвратном прошлом — | Залишаючи в безповоротному минулому — |
| Своих любимых и себя… | Своїх коханих і себе... |
| А память — кровью истекает, | А пам'ять — кров'ю стікає, |
| Как птица, скошенная влет, | Як птах, скошений вліт, |
| И темень к сердцу подступает, | І темень до серця підступає, |
| Когда прозрение придет… | Коли прозріння прийде. |
| Припев. | Приспів. |
| Да Бог судья, тебе — любимый! | Так, Бог суддя, тобі улюблений! |
| Да будь ты — счастлив и любим! | Так будь ти щасливий і любимо! |
| Другой твоей — неповторимой, | Інший твоєї— неповторної, |
| Что по следам пройдет моим! | Що слідом пройде моїм! |
| Припев: | Приспів: |
| А предают ведь — не нарочно, | А зраджують — не навмисно, |
| А предают, ведь — и любя, | А зраджують, адже — і люблячи, |
| Оставляя в безвозвратном прошлом — | Залишаючи в безповоротному минулому — |
| Своих любимых и себя… | Своїх коханих і себе... |
Переклад тексту пісні А предают ведь не нарочно - Стелла Джанни
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні А предают ведь не нарочно , виконавця -Стелла Джанни
Пісня з альбому: В хрустальном замке
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Студия СОЮЗ
Виберіть якою мовою перекладати: