| Teorie pádu (оригінал) | Teorie pádu (переклад) |
|---|---|
| Tohle jsou moje teorie pádu | Це мої теорії падіння |
| Jak obětoval jsem vše kvůli málu | Як я пожертвувала всім заради малого |
| Tohle jsou moje teorie pádu | Це мої теорії падіння |
| Jak každý den mě toho trápí víc a víc | Як це турбує мене з кожним днем все більше |
| Strhněte okovy, nechte vlajky vlát | Зірвіть кайдани, нехай майорять прапори |
| Nechte děti žít a nechte zvony znít | Нехай діти живуть і дзвони дзвонять |
| Nechte mrtvé spát, nechte lásku být | Нехай мертві сплять, нехай буде любов |
| Ale když budeš muset, nechej lásku odejít | Але якщо треба, відпусти кохання |
| Chtěl bych říct ze startu jen pár věcí | Я просто хочу сказати кілька речей на початку |
| Okay, jdu rovnou k věci | Гаразд, перейду відразу до справи |
| Je tu mé první album | Мій перший альбом тут |
| Možná poslední album | Можливо останній альбом |
| Snažil jsem se pomáhat | Я намагався допомогти |
| Sobě začal se zdráhat | Він почав ображатися на себе |
| Když vidím každej den jaké zlo je tu možné páchat | Коли я кожен день бачу, яке зло тут можна зробити |
| Ve škole říkáte dětem, že se jim nemůžou splnit jejich sny | У школі ви говорите дітям, що їхні мрії не можуть здійснитися |
| Pak tresty, zas tresty, hodnocení podle pěti čísel | Потім покарання, знову покарання, оцінювання по п'яти числам |
| Postkomunistický stát neupravil svoje školství za dekády | Посткомуністична держава не реформувала свою освітню систему десятиліттями |
| Napáchali jste tolik škody v srdcích na nevinných místech | Ви завдали стільки шкоди серцям у невинних місцях |
| Výsměch a výsměch mně nestačí | Насмішок і знущань мені замало |
| Ze všech učitelů, co se mi snažili zbortit moje sny | З усіх учителів, які намагалися розбити мої мрії |
| Se mi ještě ani jeden nepodíval do očí | Ніхто з них ще не дивився мені в очі |
| Moje slova jsou jen zvuk, frekvence, vibrace | Мої слова - це просто звук, частота, вібрація |
| Jestli máš podobný pohled na věc, snad tě to trochu vyléčí, ayy | Якщо у вас є подібна перспектива, можливо, це вас трохи вилікує, ага |
| Tohle jsou moje teorie pádu | Це мої теорії падіння |
| A každým dnem zase více stárnu | І я старію з кожним днем |
| I přesto snažím se být dítě svobody | Все ж я намагаюся бути дитиною свободи |
| Co přestalo počítat koruny | Хто перестав рахувати крони |
| Jak ti je asi krásně v tvé barvě kůže | Як гарно ти виглядаєш у своєму кольорі шкіри |
| V zemi, kde jsi se narodil | На землі, де ти народився |
| A v zemi, kde jsi nezažil vyhnání válkou | І на землі, де ви не зазнали вигнання війною |
| Krizí, v zemi, kde se nebojíš o to | Криза в країні, де про це не хвилюєшся |
| Jestli tvoje dítě dneska přežije | Якщо ваша дитина виживе сьогодні |
| V zemi, kde i větší problém ti dělá homofobie | У країні, де гомофобія є вашою найбільшою проблемою |
| Pod svitem hvězd jsme všichni stejní | Ми всі однакові під зірками |
| Jsme všichni krásní, všichni jsme blázni | Ми всі красиві, ми всі божевільні |
| Jestli tě pravda bolí, tak je to správně | Якщо правда болить, це правильно |
| No tak to být má i já byl slepý dřív | Ну, я теж раніше був сліпим |
| Ta špína na duši, co na mě zanechaly věty v minulosti nešla smýt | Бруд на моїй душі, залишений вироками в минулому, не можна було змити |
| Musel jsem se za to bít | Мені довелося побити себе через це |
| Promluv si o tom s někým a všechnu nenávist odpal jak seno Hledáš se jako Nemo | Поговоріть з кимось про це і роздуйте всю ненависть. Шукаю вас, як Немо |
| Nerozdávej nenávist, neprokrvuj svou závist | Не віддавай ненависті, не кровоточи свою заздрість |
| Temnota drží se na spoustě míst, ale nedej jí prostor | Темрява чіпляється за багато місць, але не давайте їй місця |
| Poslechni si to venku, přijď potom brácho domů | Послухай це надворі, а потім повертайся додому, брате |
| Obejmi svoji mámu, klidně mi napiš svojí teorii pádu | Обійми свою маму, не соромся написати мені свою теорію падіння |
| Svojí teorii pádu | Його теорія гріхопадіння |
| Tohle jsou moje teorie pádu | Це мої теорії падіння |
| Jak se Petr snažil vyhnout stádu | Як Петро намагався уникнути стада |
| Tohle jsou moje teorie pádu | Це мої теорії падіння |
| Nejsem pochopen, no i přesto dál jdu | Мене не розуміють, але я продовжую |
| Tohle není motivační píseň, já nejsem Revolta | Це не мотиваційна пісня, я не Revolta |
| Tohle je pro všechny, co zažívají tíseň | Це для всіх, хто переживає біду |
| Na důkaz toho že to zvládnem, jsem složil tuhle píseň | Щоб довести, що я можу це зробити, я склав цю пісню |
Переклад тексту пісні Teorie pádu - Stein27
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teorie pádu , виконавця -Stein27
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:20.08.2020
Мова пісні:Чеська
Виберіть якою мовою перекладати: