Переклад тексту пісні Dust - Steffany Gretzinger

Dust (оригінал)

I am dust, You are God
For I am breathless till You fill my lungs
I’m in need, You’re enough
I am helpless till You pick me up
I am depending on Love
The hope of Your promise to us
That we are Your daughters and sons
And gently You’re fathering us
You’re under my skin, You’re in my bones
I can’t outrun You no matter where I go
You’re not frail, You won’t break
You are the life inside everything You’ve made
I am depending on Love
The hope of Your promise to us
That we are Your daughters and sons
And gently You’re fathering us
Where else would I go?
I’m already home
'Cause there’s no separating us
I can’t get away from Love
There’s no separating us
I can’t get away from Love!
I am depending on Love
The hope of Your promise to us
That we are Your daughters and sons
And gently You’re fathering us

(переклад)

Я — прах, а ти — Бог
Бо я не дихаю, поки Ти не наповниш мої легені
Мені потрібно, тобі достатньо
Я безпорадний, поки Ти не забереш мене
Я залежний від Любов
Надія Твоєї обіцянки нам
Що ми — Твої дочки і сини
І ніжно Ти нас батьків
Ти під моєю шкірою, ти в моїх кістках
Я не можу випередити Вас, куди б я не йду
Ти не слабкий, Ти не зламаєшся
Ви є життям у всьому, що ви створили
Я залежний від Любов
Надія Твоєї обіцянки нам
Що ми — Твої дочки і сини
І ніжно Ти нас батьків
Куди б я ще поїхав?
я вже вдома
Тому що нас не розлучає
Я не можу піти від кохання
Нас не розлучає
Я не можу піти від Кохання!
Я залежний від Любов
Надія Твоєї обіцянки нам
Що ми — Твої дочки і сини
І ніжно Ти нас батьків