Переклад тексту пісні Confident - Steffany Gretzinger, Bobby Strand

Confident (оригінал)

You’re always moving in the unseen
The breath You exhale sustaining me
Before I call, You know my need
You’re always going before me
I’m confident Your faithfulness will see me through
My soul can rest, my righteousness is found in You
With every moment left, in every borrowed breath, let this be true
That all my heart, for all my life, belongs to You
Your laughter scatters my enemies
You give me joy for my mourning
You lift my head so I can see
All of heaven surrounding me
I’m confident Your faithfulness will see me through
My soul can rest, my righteousness is found in You
With every moment left, in every borrowed breath, let this be true
That all my heart, for all my life, belongs to You
I won’t win this battle with the strength in my own hands
You’re the mountain-mover and only You can
I won’t build my life on sinking sand
You’re my hope forever, the rock where I stand
I won’t win this battle with the strength in my own hands
You’re the mountain-mover and only You can
I won’t build my life on sinking sand
You’re my hope forever, the rock where I stand!
The rock where I stand!
All other ground is sinking sand
All other ground is sinking sand
I’m confident Your faithfulness will see me through
My soul can rest, my righteousness is found in You
With every moment left, in every borrowed breath, let this be true
That all my heart, for all my life, belongs to You

(переклад)

Ви завжди рухаєтеся в невидимому
Дихання, яке Ти видихаєш, підтримує мене
Перш ніж я зателефоную, Ви знаєте мої потреби
Ти завжди йдеш переді мною
Я впевнений, що Твоя вірність допоможе мені
Моя душа може відпочити, моя праведність знайдена в Тобі
З кожною миттю, що залишилася, у кожному запозиченому диханні, нехай це буде правдою
Що все моє серце на все моє життя належить Тобі
Твій сміх розганяє моїх ворогів
Ти даєш мені радість за мій жалобу
Ти піднімаєш мою голову, щоб я бачив
Мене оточує все небо
Я впевнений, що Твоя вірність допоможе мені
Моя душа може відпочити, моя праведність знайдена в Тобі
З кожною миттю, що залишилася, у кожному запозиченому диханні, нехай це буде правдою
Що все моє серце на все моє життя належить Тобі
Я не виграю цю битву, маючи силу в власних руках
Ти — порушник гори, і тільки Ти можеш
Я не буду будувати своє життя на тонучому піску
Ти моя надія назавжди, скеля, на якій я стою
Я не виграю цю битву, маючи силу в власних руках
Ти — порушник гори, і тільки Ти можеш
Я не буду будувати своє життя на тонучому піску
Ти моя надія назавжди, скеля, на якій я стою!
Скеля, де я стою!
Вся інша земля — тонкий пісок
Вся інша земля — тонкий пісок
Я впевнений, що Твоя вірність допоможе мені
Моя душа може відпочити, моя праведність знайдена в Тобі
З кожною миттю, що залишилася, у кожному запозиченому диханні, нехай це буде правдою
Що все моє серце на все моє життя належить Тобі