Переклад тексту пісні Lens of You - Stef Lang

Lens of You (оригінал)

I’m awake and dreaming
While you lie there sleeping
You’re right next to me
You feel like you’re worlds away
It’s a silent bleeding
No Signs of healing
No words that could change this
no love that could take my pain
Looking through this lens of you
I can’t see myself the way that I want to
And it’s cruel I don’t make sense to you
When we’re locked up in prison with different point of views
oo looking through
oo looking through
oo looking through
This Lens of You
In the dark street light
Shattered glass still shines
It could cut you deep when its broke apart inside
Looking through this lens of you
I can’t see myself the way that I want to
And it’s cruel I don’t make sense to you
When we’re locked up in prison with different point of views
oo looking through
oo looking through
oo looking through
This Lens of You

(переклад)

Я прокинувся і мрію
Поки ти лежиш і спиш
Ти поруч зі мною
Ви відчуваєте, що ви перебуваєте далеко
Це тиха кровотеча
Жодних ознак зцілення
Немає слів, які могли б змінити це
жодного кохання, яке змогло б витримати мій біль
Дивлячись крізь цю твою призму
Я не бачу себе так, як хочу
І це жорстоко, я не розумію для вас
Коли ми замкнені в тюрмі з різними точками зору
oo переглядаючи
oo переглядаючи
oo переглядаючи
Цей об’єктив You
У темному вуличному світлі
Розбите скло досі сяє
Він може глибоко порізати вас, коли розірветься всередині
Дивлячись крізь цю твою призму
Я не бачу себе так, як хочу
І це жорстоко, я не розумію для вас
Коли ми замкнені в тюрмі з різними точками зору
oo переглядаючи
oo переглядаючи
oo переглядаючи
Цей об’єктив You