Переклад тексту пісні Beyond The Light - Steel Attack

Beyond The Light (оригінал)

By the edge of a dream
Lies the gate to the dead
Not heaven nor hell
Dimension in between
Ghosts of judgement dwell
One path of light
One path so cold, so dark
Beyond the light — lies the key, the way to live forever — in harmony
Beyond the dark — traverse the vast and fearful plains of hell — infernal
Beyond the gate to the edge of a dream
Two gates arise, one for truth and one for lies
«Prudence» all is not what it seems…
One path of light
One path so cold, so dark
Beyond the light — lies the key, the way to live forever — in harmony
Beyond the dark — traverse the vast and fearful plains of hell — infernal

Beyond The Light (переклад)

На краю мрії
Лежать ворота до мертвих
Не рай і не пекло
Розмір між ними
Привиди суду живуть
Один шлях світла
Один шлях такий холодний, такий темний
За світлом — криється ключ, шлях — жити вічно — у гармонії
За темрявою — перетніть величезні та страшні рівнини пекла — пекельна
За воротами до краю мрії
З'являються дві брами, одна для правди, а друга для брехні
«Розважливість» — усе не те, чим здається…
Один шлях світла
Один шлях такий холодний, такий темний
За світлом — криється ключ, шлях — жити вічно — у гармонії
За темрявою — перетніть величезні та страшні рівнини пекла — пекельна