Переклад тексту пісні Timebomb - States

Timebomb - States
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Timebomb, виконавця - States.
Дата випуску: 17.10.2011
Мова пісні: Англійська

Timebomb

(оригінал)
Trying to calculate
And rearrange in my head for a little bit
Well, I’m not the best at saying anything
And so now, so what, I can make it fit
I’m gonna need a bigger bag of attention baby, yea
They said «We'll make you right into a star, into a star»
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»
I’m like a time bomb rushing around, rushing around
I’m like a time bomb rushing around
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»
Now determined to
Get away, taking off to another place
The normal life is such a boring one
And the stars in my eyes need some room to run
But it’s such a love and hate relationship
They said «We'll make you right into a star, into a star»
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»
I’m like a time bomb rushing around, rushing around
I’m like a time bomb rushing around
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»
They try, they try, they try
They try to drug me
They try, they try, they try
They try to drug me
They try, they try, they try
They try to drug me
Yeah…
And the realization of everything
Is occurring and I’m getting out
They said «We'll make you right into a star, into a star»
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»
I’m like a time bomb rushing around, rushing around
I’m like a time bomb rushing around
They said «We'll make you right into a star
'Cause that’s what you are»
(переклад)
Спроба порахувати
І трохи переставити в моїй голові
Ну, я не вмію щось говорити
І так зараз, і що, я можу зробити придатним
Мені знадобиться більший мішок уваги, дитино, так
Вони сказали: «Ми зробимо з вас просто зірку, зірку»
Вони сказали: «Ми зробимо з вас зірку
Тому що ти такий»
Я як бомба уповільненої дії, що мчить, мчить
Я наче бомба уповільненої дії, що мчить
Вони сказали: «Ми зробимо з вас зірку
Тому що ти такий»
Тепер вирішив
Забирайтеся, вилітаючи в інше місце
Звичайне життя — таке нудне
І зіркам в моїх очах потрібен простір, щоб побігти
Але це такі стосунки любові й ненависті
Вони сказали: «Ми зробимо з вас просто зірку, зірку»
Вони сказали: «Ми зробимо з вас зірку
Тому що ти такий»
Я як бомба уповільненої дії, що мчить, мчить
Я наче бомба уповільненої дії, що мчить
Вони сказали: «Ми зробимо з вас зірку
Тому що ти такий»
Вони намагаються, вони намагаються, вони намагаються
Мене намагаються надурити
Вони намагаються, вони намагаються, вони намагаються
Мене намагаються надурити
Вони намагаються, вони намагаються, вони намагаються
Мене намагаються надурити
так…
І усвідомлення усього
Відбувається, і я виходжу
Вони сказали: «Ми зробимо з вас просто зірку, зірку»
Вони сказали: «Ми зробимо з вас зірку
Тому що ти такий»
Я як бомба уповільненої дії, що мчить, мчить
Я наче бомба уповільненої дії, що мчить
Вони сказали: «Ми зробимо з вас зірку
Тому що ти такий»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Captivating Me 2011
Follow It Home 2011
Honey I'll Try ft. Emile Millar 2011
As Good As It Gets 2011
Can't Explain 2011
The Night 2013
I Hope You Stay Gone 2013
Versus the Mirror 2011
Generation 2011
Absolute 2013
Waiting (For Too Long) 2011
Summer Love 2013
Right or Not 2011
Time to Begin 2010
Circles 2013
Running Awake 2013
Erase It All 2013
All In My Head 2013
Electric Mind 2013
Bones 2013

Тексти пісень виконавця: States