Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Right or Not, виконавця - States. Дата випуску: 17.10.2011
Мова пісні: Англійська
Right or Not(оригінал) |
| Watch me, watch me |
| Darling, is it harder to see? |
| I know you’re watching, watching |
| While you sit grinding your teeth |
| Does it make it difficult knowing how I got away? |
| It’s time to celebrate |
| The talker’s got nothing to say |
| And now baby’s in the corner and he’s feeling embarrassed |
| Right or not, I made it from a long shot |
| I couldn’t see it from the bottom |
| But now he’s headed for a breakdown |
| It hurts, it hurts, doesn’t it? |
| Four years, four years |
| Making such a mess of my time |
| But it put me on the ladder |
| And I’ll climb it til I’m out of the ground |
| So, what’s the point in asking for another one? |
| And are you tired of running when the lights are done? |
| And now baby’s in the corner and he’s feeling embarrassed |
| Right or not, I made it from a long shot |
| I couldn’t see it from the bottom |
| But now he’s headed for a breakdown |
| Right or not, I made it through the hard part |
| I couldn’t see it from the cover |
| But now it’s sitting out in the open |
| It’s just a needle in the hay that you’re looking for |
| And you’re willing to search until the end |
| Right or not, I made it from a long shot |
| I couldn’t see it from the bottom |
| But now he’s headed for a breakdown |
| Right or not, I made it through the hard part |
| I couldn’t see it from the cover |
| But now it’s sitting out in the open |
| (переклад) |
| Спостерігай за мною, спостерігай за мною |
| Люба, це важче побачити? |
| Я знаю, що ти дивишся, дивишся |
| Поки ти сидиш і скреготиш зуби |
| Чи важко знати, як я втекла? |
| Настав час святкувати |
| Говорину нема що сказати |
| А тепер дитина в кутку, і йому соромно |
| Правильно це чи ні, але я зробив це з дальнього удару |
| Я не бачив знизу |
| Але тепер він прямує до зриву |
| Болить, боляче, чи не так? |
| Чотири роки, чотири роки |
| Роблю такий безлад із мого часу |
| Але це поставило мене на сходи |
| І я буду підніматися по ньому, поки не вийду з землі |
| Тож який сенс просити ще один? |
| А ви втомилися бігати, коли світло закінчиться? |
| А тепер дитина в кутку, і йому соромно |
| Правильно це чи ні, але я зробив це з дальнього удару |
| Я не бачив знизу |
| Але тепер він прямує до зриву |
| Правильно це чи ні, але я впорався з складною частиною |
| Я не бачив з обкладинки |
| Але зараз він сидить на відкритому повітрі |
| Це просто голка в сіні, яку ви шукаєте |
| І ви готові шукати до кінця |
| Правильно це чи ні, але я зробив це з дальнього удару |
| Я не бачив знизу |
| Але тепер він прямує до зриву |
| Правильно це чи ні, але я впорався з складною частиною |
| Я не бачив з обкладинки |
| Але зараз він сидить на відкритому повітрі |