Переклад тексту пісні Erase It All - States

Erase It All (оригінал)

I know it’s late
I just needed some company now
You’re in my brain, swimming over the sense in my mind
I knew you were danger in a pretty suit
I could see the warning, but I didn’t move or think
And you got away again
Don’t flatter yourself, this is not a love song for you
I shouldn’t say what I’m gonna regret tomorrow
But I’m not your friend
I’ve got nothing to feed your ego
I just want to say it wasn’t worth the call
If I could go back, I would erase it all and fade
You got away again
Don’t flatter yourself, this is not a love song for you
You think you won, sorry to break it to you
You think you won again
Well, don’t flatter yourself, this is not a love song for you
A remedy is the only way I will get myself out of the bends
Honestly, I’d be happier if I never heard your name again
It’s the remedy

Erase It All (переклад)

Я знаю, що пізно
Мені просто потрібна була компанія
Ти в мому мозку, плаваєш над сенсом в моїй розумі
Я знав, що ти небезпека в гарному костюмі
Я бачив попередження, але не рухався й не думав
І ти знову втік
Не лестіть собі, це не любовна пісня для вас
Я не повинен говорити, про що я буду шкодувати завтра
Але я не твій друг
Мені нема чим годувати твоє его
Я просто хочу сказати, що це не варте дзвінка
Якби я міг повернутися, я б стер усе це й зник
Ти знову втекла
Не лестіть собі, це не любовна пісня для вас
Ви думаєте, що виграли, вибачте, що розриваю це вам
Ти думаєш, що знову виграв
Ну, не лестіть собі, це не любовна пісня для вас
Лік — це єдиний спосіб вийти з вигинів
Чесно кажучи, я був би щасливішим, якби ніколи більше не чув вашого імені
Це засіб