Переклад тексту пісні Billion Bucks - Stat Quo

Billion Bucks (оригінал)

Everybody says they want a million bucks
But I’d rather have a million days with you
My account dosen’t go that high
It doesn’t mean you have to sat goodbye to me Can’t promise you a million bucks
But I can promise I’ll be good to you
Everybody wants a million bucks
But I’d rather have a million days with you
Day one we’d go fishing
Dollar movies on day two
Days three and four we’d spend in bed
Just like we used to A million days with you
Would go by much too fast
But I’ve got a million ways for our friendship to last
I’ve got a million ways
Everybody says they want a million bucks
But I’d rather have a million days with you
My account dosen’t go that high
It doesn’t mean you have to sat goodbye to me Day five we would ride our bikes
Camping on day six
Days seven and eight I’d show you how much I love you
A million days with you
Would go by much too fast
But I’ve got a million ways for our friendship to last
I’ve got a million ways
Everybody says they want a million bucks
But I’d rather have a million days with you
My account dosen’t go that high
It doesn’t mean you have to sat goodbye to me Can’t promise you a million bucks
But I can promise I’ll be good to you
Everybody wants a million bucks
But I’d rather have a million days with you
A billion days with you
A billion days with you

(переклад)

Усі кажуть, що хочуть мільйон баксів
Але я хотів би мати з тобою мільйон днів
Мій обліковий запис не настільки високий
Це не означає, що ви повинні прощатися зі мною Не можу обіцяти мільйон доларів
Але я можу пообіцяти, що буду добрим до вас
Усі хочуть мільйон баксів
Але я хотів би мати з тобою мільйон днів
Перший день ми пішли на рибалку
Доларові фільми другий день
Третій і четвертий дні ми проводили в ліжку
Так само, як ми прожили мільйон днів із вами
Пройшло б занадто швидко
Але у мене є мільйон способів, щоб наша дружба тривала
У мене мільйон способів
Усі кажуть, що хочуть мільйон баксів
Але я хотів би мати з тобою мільйон днів
Мій обліковий запис не настільки високий
Це не означає, що ви повинні прощатися зі мною День п’ятий ми будемо кататися на велосипедах
Табір на шостий день
Сьомий і восьмий дні я б показав вам, як сильно я тебе люблю
Мільйон днів з тобою
Пройшло б занадто швидко
Але у мене є мільйон способів, щоб наша дружба тривала
У мене мільйон способів
Усі кажуть, що хочуть мільйон баксів
Але я хотів би мати з тобою мільйон днів
Мій обліковий запис не настільки високий
Це не означає, що ви повинні прощатися зі мною Не можу обіцяти мільйон доларів
Але я можу пообіцяти, що буду добрим до вас
Усі хочуть мільйон баксів
Але я хотів би мати з тобою мільйон днів
Мільярд днів із вами
Мільярд днів із вами