Переклад тексту пісні Снимай - Старски

Снимай (оригінал)

Аромат твой манит меня - он яд,
И наши тела хотят вновь слиться в одну плеяду.
Мешаю спать - ты снова мешаешь в спрайт,
Ты снова мешаешь в спрайт то, что потом тебя расслабит.
Ты покорила всем видом,
Да ладно, к чёрту обиды,
Мы в этом клубе - элита,
И ты сияешь как бриллиант.
По бокалам разлито,
Мы так хотим это выпить,
Мы так хотим это выпить
Этот изысканный яд.
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
Куда же нас с тобой сейчас унесёт
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
И всю печаль с бельём, с бельём кинь на пол.
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
Куда же нас с тобой сейчас унесёт
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
И всю печаль с бельём, с бельём кинь на пол.
Твои губы - шоколад так и таят на моих.
Подпеваем невпопад, делим счастье на двоих.
Я гадаю наугад сколько на тебе шмота,
И ты знаешь мне всё исключить охото.
Ты покорила всем видом,
Да ладно, к чёрту обиды,
Мы в этом клубе - элита,
И ты сияешь как бриллиант.
По бокалам разлито,
Мы так хотим это выпить,
Мы так хотим это выпить
Этот изысканный яд.
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
Куда же нас с тобой сейчас унесёт
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
И всю печаль с бельём, с бельём кинь на пол.
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
Куда же нас с тобой сейчас унесёт
А ты снимай, снимай, снимай с себя всё,
И всю печаль с бельём, с бельём кинь на пол.

Снимай (переклад)

Аромат твій манить мене - він отрута,
І наші тіла хочуть знов злитися в одну плеяду.
Заважаю спати - ти знову заважаєш у спрайт,
Ти знову заважаєш у спрайті те, що потім тебе розслабить.
Ти підкорила всім виглядом,
Та гаразд, до біса образи,
Ми в цьому клубі – еліта,
І ти сяєш як діамант.
По келихах розлито,
Ми так хочемо це випити,
Ми так хочемо це випити
Ця вишукана отрута.
А ти знімай, знімай, знімай із себе все,
Куди ж нас із тобою зараз понесе
А ти знімай, знімай, знімай із себе все,
І весь сум із білизною, з білизною кинь на підлогу.
А ти знімай, знімай, знімай із себе все,
Куди ж нас із тобою зараз понесе
А ти знімай, знімай, знімай із себе все,
І весь сум із білизною, з білизною кинь на підлогу.
Твої губи – шоколад так і тануть на моїх.
Підспівуємо невпопад, ділимо щастя на двох.
Я гадаю навмання скільки на тобі шмота,
І ти знаєш мені все виключити бажання.
Ти підкорила всім виглядом,
Та гаразд, до біса образи,
Ми в цьому клубі – еліта,
І ти сяєш як діамант.
По келихах розлито,
Ми так хочемо це випити,
Ми так хочемо це випити
Ця вишукана отрута.
А ти знімай, знімай, знімай із себе все,
Куди ж нас із тобою зараз понесе
А ти знімай, знімай, знімай із себе все,
І весь сум із білизною, з білизною кинь на підлогу.
А ти знімай, знімай, знімай із себе все,
Куди ж нас із тобою зараз понесе
А ти знімай, знімай, знімай із себе все,
І весь сум із білизною, з білизною кинь на підлогу.