Переклад тексту пісні Caught in the Middle - Starsailor

Caught in the Middle - Starsailor
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caught in the Middle, виконавця - Starsailor.
Дата випуску: 26.10.2017
Мова пісні: Англійська

Caught in the Middle

(оригінал)
Time is white to your world
I can feel it start to bend
Got to slow it right down girl
Now we’re getting to the end
And it feels like
It’s slow suicide
When I’m caught in the middle
I have a hard time keeping up
I have a hard time keeping your love
When I’m caught in the middle
I have a hard time keeping up
I have a hard time keeping your love
Suddenly confusion rings
Where we once had peace of mind
Can ambition be contained
When there is no other light?
And it feels like
It’s slow suicide
As the clock strikes
Once again
In the limelight
Where I tried and tried
When I’m caught in the middle
I have a hard time keeping up
I have a hard time keeping your love
When I’m caught in the middle
I have a hard time keeping up
I have a hard time keeping your love
It’s just a matter of time
You get yours, I’ll get mine
It’s just a matter of time
All too soon, intertwined
When I’m caught in the middle
I have a hard time keeping up
I have a hard time keeping your love
When I’m caught in the middle
I have a hard time keeping up
I have a hard time keeping your love
Somebody’s watching somebody’s soul
Somebody’s holding onto their own
(переклад)
Час білий для твого світу
Я відчуваю, що починає згинатися
Треба просто сповільнити, дівчинко
Тепер ми підходимо до кінця
І таке відчуття
Це повільне самогубство
Коли я опиняюся в середині
Мені важко встигнути
Мені важко зберегти твою любов
Коли я опиняюся в середині
Мені важко встигнути
Мені важко зберегти твою любов
Раптом дзвонить розгубленість
Де колись у нас був спокій
Чи можна стримати амбіції
Коли немає іншого світла?
І таке відчуття
Це повільне самогубство
Коли б’є годинник
Ще раз
У центрі уваги
Де я пробував і пробував
Коли я опиняюся в середині
Мені важко встигнути
Мені важко зберегти твою любов
Коли я опиняюся в середині
Мені важко встигнути
Мені важко зберегти твою любов
Це просто питання часу
Ви отримаєте своє, я отримаю своє
Це просто питання часу
Все надто рано, переплітається
Коли я опиняюся в середині
Мені важко встигнути
Мені важко зберегти твою любов
Коли я опиняюся в середині
Мені важко встигнути
Мені важко зберегти твою любов
Хтось спостерігає за чиєюсь душею
Хтось тримається за своє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tell Me It's Not Over 2014
Four To The Floor 2003
Poor Misguided Fool 2014
Faith Hope Love ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
In The Crossfire ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2014
Way To Fall 2014
Tie Up My Hands 2014
Silence Is Easy 2014
Some Of Us 2003
Talk Her Down 2001
Love Is Here 2001
White Light ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
Fever 2014
Alcoholic 2001
I Don't Know ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
Fidelity 2014
Counterfeit Life ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2005
This Time ft. James Walsh, Ben Byrne, James Stelfox 2014
Restless Heart 2003
Good Souls 2014

Тексти пісень виконавця: Starsailor