Переклад тексту пісні Counterfeit Life - Starsailor, James Walsh, Ben Byrne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Counterfeit Life, виконавця - Starsailor. Пісня з альбому On The Outside, у жанрі Инди Дата випуску: 16.10.2005 Лейбл звукозапису: Parlophone Мова пісні: Англійська
Counterfeit Life
(оригінал)
Come down, slowly
Hotel lobby
Our lives are counterfeit if we don’t lay down
I should be used to it, but I’m losing my strength now
Come a time when
This darkness, will end
A war for corporate glory
Re-told as a fairy story
Come a time when
This darkness
Will end
I got enough respite to keep on trying
I got enough respite to keep from crying
Come a time when
This darkness
Will end
We should be used to it Our lives are counterfeit
So lets get back to earth and make the best of it
(переклад)
Спускайся, повільно
Лобі готелю
Наше життя фальшиве, якщо ми не ляжемо
Я мав би звикнути до цього, але зараз я втрачаю свої сили
Прийди час, коли
Ця темрява закінчиться
Війна за корпоративну славу
Переказано як казку
Прийди час, коли
Ця темрява
Закінчиться
Я отримав достатньо перепочинку, щоб продовжувати пробувати
Я отримав достатньо перепочинку, щоб не заплакати
Прийди час, коли
Ця темрява
Закінчиться
Нам мало б звикнути Наше життя підробка
Тож давайте повернемося до землі та використаємо її якнайкраще