Переклад тексту пісні Open Your Eyes - Stars In Stereo

Open Your Eyes (оригінал)

Feeling around you, for something to calm you
This is the start of piece of mind
The sight is heavy, missing but alright
This is farewell to all you’ve cried
When you pass the point of no return
Everything behind you starts to blur
Have a little dream inside your head
And you’ll see your resolution when
You open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
Lay down your desenses, forget all the chances
No breath is wasted on goodbye
Nothing is changing, just left remaining
All we can say is that we’ve tried
When you pass the point of no return
Everything behind you starts to blur
Have a little dream inside your head
And you’ll see your resolution when
You open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes
I’ve lost all the words to say
I’d do anything to make you stay
I’m holding on to time I can’t save
Have a little dream inside your head
And you’ll see your resolution when
You open your eyes, open your eyes
Open your eyes, open your eyes.

(переклад)

Почуття навколо себе, щось, щоб заспокоїти вас
Це початок розуму
Приціл важкий, відсутній, але в порядку
Це прощання з усім, що ви плакали
Коли ви пройдете точку не повернення
Усе позаду починає розмиватися
Мати в голові маленьку мрію
І ви побачите своє рішення, коли
Відкрий очі, відкрий очі
Відкрийте очі, відкрийте очі
Розслабтеся, забудьте про всі шанси
На прощання не витрачається подих
Нічого не змінюється, залишилося
Все, що ми можемо сказати, це що спробували
Коли ви пройдете точку не повернення
Усе позаду починає розмиватися
Мати в голові маленьку мрію
І ви побачите своє рішення, коли
Відкрий очі, відкрий очі
Відкрийте очі, відкрийте очі
Я втратив усі слова, щоб сказати
Я зроблю все, щоб змусити вас залишитися
Я тримаю час, який не можу заощадити
Мати в голові маленьку мрію
І ви побачите своє рішення, коли
Відкрий очі, відкрий очі
Відкрийте очі, відкрийте очі.