Переклад тексту пісні We Could Be More - Star Slinger, Cyril Hahn, Dawn Richard

We Could Be More (оригінал)

So stubborn, but it’s sexy babe
You don’t let nobody tell you anything
See baby, I’m out of my mind
To believe that you can get it right this time
Cause I need someone who can hold me down
Ain’t the time to play don’t wanna mess around (That's Real)
You said you want it bad, so make it known (Yeah)
Every night I’ll back it up and drop it low
We can be more it’s your decision
You can have anything you like
And it could be all that you ever wanted
Yeah it’s what ever you decide
You want the stars I can be the light
You can bring hell if that’s your type
Give you thing you can’t even imagine
Now that you have it
Go on and grab it
So cocky, like you own this babe
But you know you gotta work to get to me
So bossy, make me say your name
You always gotta have it your way
Cause I need someone who can hold me down
Ain’t the time to play don’t wanna mess around (That's Real)
You said you want it bad, so make it known (Yeah)
Every night I’ll back it up and drop it low
We can be more it’s your decision
You can have anything you like
And I could be all that you ever wanted
Yeah it’s what ever you decide
You want the stars I can be the light
You can bring hell if that’s your type
Give you thing you can’t even imagine
Now that you have it
Go on and grab it

We Could Be More (переклад)

Такий впертий, але це сексуальний малюк
Ви не дозволяєте нікому нічого вам говорити
Дивись, дитинко, я з глузду зійшов
Повірити, що цього разу ви зможете зробити це правильно
Бо мені потрібний хтось, хто зможе мене утримати
Не час для грати, не хочеться возитися (це реально)
Ви сказали, що хочете погано, тож дайте про це відомим (Так)
Щовечора я створюю резервну копію і скидаю низько
Ми можемо більше це ваше рішення
Ви можете мати все, що вам подобається
І це може бути все, що ви коли-небудь хотіли
Так, це те, що ви вирішите
Ви хочете зірок, я можу бути світлом
Ви можете створити пекло, якщо це ваш тип
Дати тобі те, чого ти навіть уявити не можеш
Тепер, коли у вас є
Ідіть і візьміть його
Такий нахабний, ніби ти є власником цієї дитини
Але ти знаєш, що тобі потрібно попрацювати, щоб дістатися до мене
Так, боже, змусьте мене назвати ваше ім’я
Ви завжди маєте бути по-своєму
Бо мені потрібний хтось, хто зможе мене утримати
Не час для грати, не хочеться возитися (це реально)
Ви сказали, що хочете погано, тож дайте про це відомим (Так)
Щовечора я створюю резервну копію і скидаю низько
Ми можемо більше це ваше рішення
Ви можете мати все, що вам подобається
І я можу бути все, що ви коли-небудь хотіли
Так, це те, що ви вирішите
Ви хочете зірок, я можу бути світлом
Ви можете створити пекло, якщо це ваш тип
Дати тобі те, чого ти навіть уявити не можеш
Тепер, коли у вас є
Ідіть і візьміть його