Переклад тексту пісні Tug of War - Dawn Richard

Tug of War (оригінал)

Uh huh uuu uuhh
Uh huh uuu uuhh
Uh huh uuu uuhh
Uh huh uuu uuhh
Uh huh uuu uuhh
Uh huh uuu uuhh
Uh huh uuu uuhh
Don’t know
Whats going on now baby
Don’t know
But its the right time baby
I don’t know whose gonna win
On top of me but baby Ill keep fighting
I don’t care if it takes all night yeah
Baby I’m gon be the champion
Keep it right there
When I’m doing this
Telling me give up
When you wanting this
I don’t give a fuck now
I’m gon be on top now
Show you what I’m made for
Oh were playing tug of war
Baby love is war
You
Don’t know
Whats coming
To ooh ooh ooh ooh you
You
Don’t know
Ill put on you
Babe I’m on a mission
I see a spot and you left it right open
I don’t care if it means your losing
Thats the point I want you to feel it
I don’t know whose gonna win
On top of me but baby Ill keep fighting
I don’t care if it takes all night yeah
Baby I’m gon be the champion
Keep it right there (keep it right there)
When I’m doing this
Telling me give up
When you wanting this
I don’t give a fuck now
I’m gon be on top now
Show you what I’m made for
Oh were playing tug of war
Baby love is war
Keep it right there
When I’m doing this
Telling me give up
When you wanting this
I don’t give a fuck now
I’m gon be on top now
Show you what I’m made for
Oh were playing tug of war
Baby love is war
I’m almost there
Can you feel I’m getting closer
Yeah-eah
Tug of war

Tug of War (переклад)

Ууууууууу
Ууууууууу
Ууууууууу
Ууууууууу
Ууууууууу
Ууууууууу
Ууууууууу
не знаю
Що зараз відбувається, дитино
не знаю
Але саме час, малюк
Я не знаю, хто переможе
Поверх мене, але крихітко я продовжую битися
Мені байдуже, чи це займе всю ніч, так
Дитина, я буду чемпіоном
Тримайте його тут
Коли я це роблю
Кажуть мені, що здаюся
Коли ти цього хочеш
Мені зараз байдуже
Тепер я буду на горі
Покажу тобі, для чого я створений
О, грали в перетягування каната
Дитяча любов — це війна
ви
не знаю
Що йде
Щоб оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
ви
не знаю
Я на вас
Люба, я на місії
Я бачу пляму, і ви залишили її відкритою
Мені байдуже, чи це означає, що ви програєте
Я хочу, щоб ви це відчули
Я не знаю, хто переможе
Поверх мене, але крихітко я продовжую битися
Мені байдуже, чи це займе всю ніч, так
Дитина, я буду чемпіоном
Тримайте його тут (зберігайте його тут)
Коли я це роблю
Кажуть мені, що здаюся
Коли ти цього хочеш
Мені зараз байдуже
Тепер я буду на горі
Покажу тобі, для чого я створений
О, грали в перетягування каната
Дитяча любов — це війна
Тримайте його тут
Коли я це роблю
Кажуть мені, що здаюся
Коли ти цього хочеш
Мені зараз байдуже
Тепер я буду на горі
Покажу тобі, для чого я створений
О, грали в перетягування каната
Дитяча любов — це війна
Я майже на місці
Ти відчуваєш, що я наближаюсь
Так-так
Воєнний буксир