Переклад тексту пісні The Cry from the Cross - Stanley Brothers

The Cry from the Cross (оригінал)

One morning in Jerusalem, about the break of dawn
A great trial was in session
They tried our Blessed Lord
They scorned Him and they mocked Him
They made Him carry a cross
On top of Calvary mountain they crucified our Lord
Oh, the cry (Oh, He cried) from the cross
«Forgive them, Blessed Father!»
He died upon the cross
Oh, He cried (Jesus cried) from the cross
The Son of God was dying to save the world from loss
Saint Peter, he denied Him at the awful trial that night
He said he never knew Him — it was an awful sight
He looked upon Saint Peter with eyes of perfect love
Saint Peter’s heart was broken, he prayed to God above
Crying, «Father, it is finished!»
and He bowed His head and died
The world was left in darkness, the graves were open wide
An earthquake shook Jerusalem, the dead walked into town
The multitude was frightened, God’s wrath came pouring down

(переклад)

Одного ранку в Єрусалимі, на світанку
Відбулося велике випробування
Вони випробували нашого Благословенного Господа
Вони зневажали Його і насміхалися з Нього
Вони змусили Його нести хрест
На горі Голгофа вони розіп’яли нашого Господа
О, крик (О, Він заплакав) з хреста
«Прости їх, блаженний отче!»
Він помер на хресті
О, Він заплакав (Ісус плакав) з хреста
Син Божий помирав, щоб врятувати світ від втрати
Святий Петро, ​​він відмовився від Нього на жахливому суді тієї ночі
Він сказав, що ніколи не знав Його — це було жахливе видовище
Він дивився на святого Петра очима досконалої любові
Серце святого Петра було розбите, він молився богу нагорі
Плачучи: «Отче, скінчено!»
і Він схилив голову і помер
Світ залишився в темряві, могили були відкриті навстіж
Землетрус сколихнув Єрусалим, загиблі увійшли до міста
Народ злякався, гнів Божий вилився