Переклад тексту пісні That Happy Night - Stanley Brothers

That Happy Night (оригінал)

Many years now have passed since I saw my darling last
But she waits alone there just for me
I’ll be going back some day and I never more will stray
From that girl who stood by me
I’ve about forgot the tune and the West Virginia moon
But the North Carolina moon is just as bright
I’ll n’er forget the time you promised to be mine
The moon was shining down that happy night
When I left her all alone in our little mountain home
I never thought of the day I’d return
Now I’m coming back to you love I know you’ve been true
What a price I’ve paid to live and learn

That Happy Night (переклад)

Минуло багато років відтоді, як я бачив свою кохану востаннє
Але вона чекає там одна тільки на мене
Одного дня я повернусь назад і більше ніколи не буду блукати
Від тієї дівчини, яка стояла поруч зі мною
Я майже забув мелодію і місяць Західної Вірджинії
Але місяць у Північній Кароліні так само яскравий
Я ніколи не забуду час, коли ти обіцяв бути моїм
Тієї щасливої ​​ночі світив місяць
Коли я залишив її саму в нашому маленькому гірському будинку
Я ніколи не думав про день, коли повернуся
Тепер я повертаюся до твоє кохання, я знаю, що ти був правдивим
Яку ціну я заплатив, щоб жити й вчитися