Переклад тексту пісні I'll Be Your Woman - St. Paul & The Broken Bones

I'll Be Your Woman (оригінал)

Oh sweet girl, how you rescue me
From the sirens of defeat
Once we kiss, then you let me go
Why do we do it this way?
I can’t bury your past
We’ll just hold on instead
I’ll be your woman
I’ll be your woman
Yes I will
Yes I will
The strongest winds come from your mouth
Set my sails down south
Through this haze and these storms of doubt
Why do we do it this way?
I can’t bury the past
We’ll just hold on instead
I’ll be your woman
I’ll be your woman
Yes I will
Yes I will
Ash I am, to ash I’ll always be
Let me lay in your strong arms
Can find peace in that holy sea?
Why do we do it this way?
I can’t bury your past
We’ll just hold on instead
I’ll be your woman
I’ll be your woman
Yes I will
Yes I will
Yes I will
Yes I will

I'll Be Your Woman (переклад)

О мила дівчино, як ти мене врятував
Від сирен поразки
Як тільки ми поцілуємося, тоді ти відпустиш мене
Чому ми робимо це так?
Я не можу поховати твоє минуле
Замість цього ми просто затримаємось
Я буду твоєю жінкою
Я буду твоєю жінкою
Так, я буду
Так, я буду
Найсильніші вітри йдуть з твого рота
Опусти мої вітрила на південь
Крізь цей туман і ці бурі сумнівів
Чому ми робимо це так?
Я не можу поховати минуле
Замість цього ми просто затримаємось
Я буду твоєю жінкою
Я буду твоєю жінкою
Так, я буду
Так, я буду
Попелом я є, попелом я завжди буду
Дозволь мені лягти в твої міцні обійми
Чи можна знайти спокій у цьому святому морі?
Чому ми робимо це так?
Я не можу поховати твоє минуле
Замість цього ми просто затримаємось
Я буду твоєю жінкою
Я буду твоєю жінкою
Так, я буду
Так, я буду
Так, я буду
Так, я буду