Переклад тексту пісні This Time Around - Spooky Tooth

This Time Around (оригінал)

As he waved goodbye
I could feel him sigh
Then he faded away
As the light of day began to dazzle my eyes
As he left me
I cried brother, where are you going to
From his fading breath
I could barely hear him saying to me
Your time is coming
You’ll hear the sound
My time is this time around
Your time is coming
You’ll hear the sound
My time is this time around
In the sunrise through the morning haze
As the daylight came
I could see his face before me
Like a silhouette of light
I cried brother, where have you gone to
Them somewhere in my mind
I could feel him saying to me
Your time is coming
You’ll hear the sound
My time is this time around
Your time is coming
You’ll hear the sound
My time is this time around
I cried brother, where have you gone to
Them somewhere in my mind
I could feel him saying to me
Your time is coming
You’ll hear the sound
My time is this time around
Your time is coming
You’ll hear the sound
My time is this time around

This Time Around (переклад)

Коли він махнув на прощання
Я відчував, як він зітхнув
Потім він зник
Коли денне світло почало засліплювати мої очі
Як він покинув мене
Я плакала, брате, куди ти йдеш
Від його згасаючого дихання
Я ледве чув, як він сказав мені
Ваш час наближається
Ви почуєте звук
Мій час на цей раз
Ваш час наближається
Ви почуєте звук
Мій час на цей раз
На схід сонця крізь ранкову імлу
Коли настав день
Я бачив перед собою його обличчя
Як силует світла
Я плакав, брате, куди ти подівся
Вони десь у моїй свідомості
Я відчував, як він говорив мені
Ваш час наближається
Ви почуєте звук
Мій час на цей раз
Ваш час наближається
Ви почуєте звук
Мій час на цей раз
Я плакав, брате, куди ти подівся
Вони десь у моїй свідомості
Я відчував, як він говорив мені
Ваш час наближається
Ви почуєте звук
Мій час на цей раз
Ваш час наближається
Ви почуєте звук
Мій час на цей раз