Переклад тексту пісні Higher Circles - Spooky Tooth

Higher Circles (оригінал)

My way of life was barren and bare
I knew many people but nobody cared
I played the rules of society’s game
But my mind grew troubled cause
My spirit was lame
Without a warning I had a change of heart
I kept to myself I didn’t play the part
My friends stopped callin' they just let me be
I knew I was fallin' but nothin' could stop me
I’m movin' up to a higher circle
I’m movin' up 'cause I’ve fallen down
Down from the circle of nameless faces
I’m movin' up to a higher circle
I feel much better since I drifted away
From the fair weather friends who had nothin' to say
I’m all on my own writing down the lines
That grow from the peace and inner love that shines
I’m movin' up to a higher circle
I’m movin' up 'cause I’ve fallen down
Down from the circle of nameless faces
I’m movin' up to a higher circle
Yes I feel
I’m movin' up to a higher circle
I’m movin' up 'cause I’ve fallen down
Down from the circle of nameless faces
I’m movin' up to a higher circle
Yes, I’m movin' up to a higher circle
I’m movin' up 'cause I’ve fallen down
Down from the circle of nameless faces
I’m movin' up to a higher circle

(переклад)

Мій спосіб життя був безплідним і пустим
Я знав багатьох людей, але нікого не хвилювало
Я грав за правилами суспільської гри
Але мій розум занепокоївся
Мій дух був кульгавий
Без попередження у мене відбулися зміни в серці
Я тримав самого себе, я не грав роль
Мої друзі перестали дзвонити, вони просто дозволили мені бути
Я знав, що впаду, але ніщо не могло мене зупинити
Я рухаюся до вищого кола
Я рухаюся вгору, тому що я впав
Вниз із кола безіменних облич
Я рухаюся до вищого кола
Я почуваюся набагато краще після того, як відійшов
Від друзів гарної погоди, яким не було що сказати
Я сам сам записую рядки
Які виростають із миру та внутрішньої любові, що сяє
Я рухаюся до вищого кола
Я рухаюся вгору, тому що я впав
Вниз із кола безіменних облич
Я рухаюся до вищого кола
Так, я відчуваю
Я рухаюся до вищого кола
Я рухаюся вгору, тому що я впав
Вниз із кола безіменних облич
Я рухаюся до вищого кола
Так, я переходжу до вищого кола
Я рухаюся вгору, тому що я впав
Вниз із кола безіменних облич
Я рухаюся до вищого кола