Переклад тексту пісні Sunlight Of My Mind - Spooky Tooth

Sunlight Of My Mind - Spooky Tooth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunlight Of My Mind, виконавця - Spooky Tooth. Пісня з альбому The Island Years 1967 – 1974, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.04.2015
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська

Sunlight Of My Mind

(оригінал)
Sunlight of my mind
Shine your light on me Sunlight of my mind
Sign of life in me
I can see through one eye
Through the earth and sky to see
Sunlight of my mind
Witness inside me Sunlight of my mind
Oh, shine your light on me
I can climb so high
How I can see so deep
Sunlight of my mind
Oh, shine your light on me Wheel of life still turns
But desire binds my peace
Sunlight of my mind
Got me through the stormy sea
Pleasure pain, loss and gain
Oh they’re all the same to me Sunlight of my mind
Set the spirit in me me free
Sunlight of my mind
Oh, shine your light on me
I can climb so high
Oh, I can see so deep
Sunlight of my mind
Oh, shine your light on me
I’m so tired, so inspired
I’m a starlight stream
Sunlight of my mind
Oh, shine your light on me
I can climb so high
How I can see so deep
Sunlight of my mind
Shine your light on me
I’m so tired, so inspired
I’m a starlight stream
Shine your light on me Sunlight of my mind
Pleasure pain, loss and gain
Oh they’re all same to me Desire blinds my peace
While the wheel of life keeps turning
Oh I can’t have a place
But my spirit keeps on yearning
Sunlight of my mind
Won’t you shine your light on me Sunlight — unlight of my mind
Shine your light on me Pleasure, pain, loss and gain
Oh they’re all the same to me
(переклад)
Сонячне світло мого розуму
Освіти мене своїм світлом Сонячне світло мого розуму
Знак життя в мені
Я бачу одним оком
Через землю і небо побачити
Сонячне світло мого розуму
Свідок всередині мене Сонця мого розуму
О, осяй мене своїм світлом
Я можу піднятися так високо
Як я бачу так глибоко
Сонячне світло мого розуму
О, осяй мене своїм світлом. Колесо життя все ще обертається
Але бажання пов’язує мій спокій
Сонячне світло мого розуму
Провів мене через бурхливе море
Насолода біль, втрата і здобуток
О, вони всі однакові для мене Сонячне світло мого розуму
Звільни дух у мені
Сонячне світло мого розуму
О, осяй мене своїм світлом
Я можу піднятися так високо
О, я бачу так глибоко
Сонячне світло мого розуму
О, осяй мене своїм світлом
Я такий втомлений, такий натхненний
Я потік зірок
Сонячне світло мого розуму
О, осяй мене своїм світлом
Я можу піднятися так високо
Як я бачу так глибоко
Сонячне світло мого розуму
Освіти мене своїм світлом
Я такий втомлений, такий натхненний
Я потік зірок
Освіти мене своїм світлом Сонячне світло мого розуму
Насолода біль, втрата і здобуток
О, вони для мене всі однакові. Бажання засліплює мій спокій
Поки колесо життя продовжує обертатися
О, мені не бути місця
Але мій дух продовжує прагнути
Сонячне світло мого розуму
Чи не висвітлюєте ви на мене Сонячне — несвітло мого розуму
Просвіти мені своє задоволення, біль, втрати й здобутки
О, вони для мене всі однакові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Mirror 2015
Better By You, Better Than Me 1974
I Am The Walrus ft. Mike Harrison 2015
Kyle 2015
Fantasy Satisfier 2015
Two Time Love 2015
Higher Circles 2015
Woman And Gold 2015
I'm Alive 2015
Hell Or High Water 2015
The Hoofer 2015
I've Got Enough Heartaches 1968
Society's Child 2015
Sunshine Help Me 2015
Waitin' For The Wind 2015
Lost in My Dream 1968
Something To Say 2015
The Weight 2015
The Wrong Time 2015
Down River 2015

Тексти пісень виконавця: Spooky Tooth

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Where No One Stands Alone 1965
Горячий язычок 2023
Declaration of Rights 2012
M.A.D. (Mutually Assured Destruction) 2004
Condición ft. Leroy Holmes 1965
Estrela ft. Gilberto Gil 2015
Три чайные розы 2023
Afogado no Álcool 2019
Si Te Tuviera Aquí 2024
God Be The Glory 2024