Переклад тексту пісні Here I Lived So Well - Spooky Tooth

Here I Lived So Well - Spooky Tooth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I Lived So Well , виконавця -Spooky Tooth
Пісня з альбому: The Island Years 1967 – 1974
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.04.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal-Island

Виберіть якою мовою перекладати:

Here I Lived So Well (оригінал)Here I Lived So Well (переклад)
Somebody broke the garden gate Хтось зламав ворота саду
The insect fighter came too late Борець з комахами прийшов надто пізно
The foot that set upon the door Нога, що стояла на дверях
Have turned the raven’s «evermore» (???) Перетворили ворона «навіки» (???)
And here I lived so well before it died І тут я жив так добре, перш ніж помер
The flower blooming every day Квітка розквітає щодня
Has let the weeds come out to play Випустив бур’яни погратися
The gables reaching for the sky Фронтони тягнуться до неба
Just sit on top and don’t know why Просто сидите зверху й не знаєте чому
And here I lived so well before it died І тут я жив так добре, перш ніж помер
It died… it died Воно померло… воно померло
The tree that used to hold a swing Дерево, на якому колись трималися гойдалки
Can barely hold the lettering Ледве тримає напис
Describing what the property can be Опис, яким може бути майно
So this one (unwanted???) plot (???) Тож один (небажаний???) сюжет (???)
Soon to be erected on the spot — Незабаром буде зведено на місці —
A seven storey parking lot Семиповерхова автостоянка
And here it lived so well before I died І тут воно жило так добре, перш ніж я померла
Ohh.someone broke the garden gate Хтось зламав ворота саду
Ohh.insect fighter came too late Ох. ​​Борець з комахами прийшов надто пізно
Ohh???Ох???
(???) (???)
Ohh.close that garden gateОх, закрийте ці садові ворота
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: