Переклад тексту пісні Forget It, Got It - Spooky Tooth

Forget It, Got It - Spooky Tooth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forget It, Got It, виконавця - Spooky Tooth. Пісня з альбому The Island Years 1967 – 1974, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.04.2015
Лейбл звукозапису: Universal-Island
Мова пісні: Англійська

Forget It, Got It

(оригінал)
Have you sick of loving?
That’s quite all right
You try to kick affection
With all your mind
I heard it, did you in, girl?
It wasn’t right
And all because of him, girl
But if you want some loving
So hold it so tight
Forget it, I’ve got it
So get it wide and get it right
And if you need somebody
To love you tonight
Come on, step in my direction
Girl, I’m hungry for affection
I will give you loving
And more than that
You know my loving
Is where it’s at
And where it’s at, girl
Is here with me
That’s a fact, girl
I guarantee
And if you want some loving
So hold it so tight
Forget it, I’ve got it
So get it wide and get it right
And if you need somebody
To love you tonight
Come on, step in my direction
Girl, I’m hungry for affection
Get up and get together
Forever
Forget it, I’ve got it
So get it wide and get it right
Repeat to fade
(переклад)
Вам набридло любити?
Це цілком нормально
Ви намагаєтеся вигнати прихильність
Усім своїм розумом
Я чув, ти ввійшла, дівчинко?
Це було неправильно
І все через нього, дівчино
Але якщо ви хочете трохи любити
Тому тримайте так кріпко
Забудь, я зрозумів
Тож розгорніть і правильно
І якщо вам хтось потрібен
Щоб любити тебе сьогодні ввечері
Давай, крок у мому напрямку
Дівчатка, я жадаю ласки
Я дам тобі любов
І більше того
Ви знаєте мою любов
Там, де це
А де воно, дівчино
Тут зі мною
Це факт, дівчино
Я гарантую
І якщо ви хочете трохи любові
Тому тримайте так кріпко
Забудь, я зрозумів
Тож розгорніть і правильно
І якщо вам хтось потрібен
Щоб любити тебе сьогодні ввечері
Давай, крок у мому напрямку
Дівчатка, я жадаю ласки
Встаньте і збирайтеся разом
Назавжди
Забудь, я зрозумів
Тож розгорніть і правильно
Повторіть, щоб згаснути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Mirror 2015
Better By You, Better Than Me 1974
I Am The Walrus ft. Mike Harrison 2015
Kyle 2015
Fantasy Satisfier 2015
Two Time Love 2015
Higher Circles 2015
Woman And Gold 2015
I'm Alive 2015
Hell Or High Water 2015
The Hoofer 2015
I've Got Enough Heartaches 1968
Society's Child 2015
Sunshine Help Me 2015
Waitin' For The Wind 2015
Lost in My Dream 1968
Something To Say 2015
The Weight 2015
The Wrong Time 2015
Down River 2015

Тексти пісень виконавця: Spooky Tooth

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Júpiter 2018
Yesterday's 2017
Finessaan 2018
Moonlight Serenade 2023
Nunca Digas Siempre 2020
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008