Переклад тексту пісні Captain's Log - Spirogyra

Captain's Log (оригінал)

Look at the ocean go rolling by slowly
We’re on the waves and it’s ever so lonely
How very strange that I think that there’s something wrong
Captain’s Log, the first of June
Have run into a bad monsoon
I’m 54, I’ve sailed before
This is not the sea, it’s war
Grab the rigging, man the sail
Secure the hatches start to bail
I do not think we will survive
I do not think we will survive
Cloud in the distance appeared like a mushroom
Then came the heat and the rage of the ocean
We’re going down and I don’t think I’d rather stay
Captain’s Log, the first of June
Have run into a bad monsoon
I’m 54, I’ve sailed before
This is not the sea, it’s war
And to those who cause the pain
I only hope you will remain
I’m going down with what was good
I wouldn’t stay if I could

Captain's Log (переклад)

Подивіться, як океан повільно протікає
Ми на хвилях, і нам завжди так самотньо
Як дуже дивно, що я вважаю, що щось не так
Капітанський журнал, перше червня
Натрапили на поганий дощ
Мені 54, я плавав раніше
Це не море, це війна
Візьміть такелаж, візьміть вітрило
Закріпіть люки, щоб люки виходили під заставу
Я не думаю , що ми виживемо
Я не думаю , що ми виживемо
Хмара вдалині виглядала як гриб
Потім настала спека і лють океану
Ми йдемо вниз, і я не думаю, що волію залишатися
Капітанський журнал, перше червня
Натрапили на поганий дощ
Мені 54, я плавав раніше
Це не море, це війна
І тим, хто завдає болю
Я лише сподіваюся, що ти залишишся
Я піду на те, що було добре
Я б не залишився, якби міг