Переклад тексту пісні Our Hour - Spike Jones

Our Hour - Spike Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Hour, виконавця - Spike Jones. Пісня з альбому I Went To Your Wedding, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.05.2009
Лейбл звукозапису: Rainbow Media OMP
Мова пісні: Англійська

Our Hour

(оригінал)
The moon was like gold
As they strolled down the lane
Each star in the sky
Heard him sigh this refrain
This is our hour for love
Our hour to dream
Said the curly Pekingese
To his girlie Pekingese
Let’s be gay we say woofwoof
This is our hour for love
Our hour to scheme
Said the little puppy-he
To the little puppy-she
Let us cling and sing woofwoof
I can picture you and me forever
Chasing pussycats together
This is our hour for love,
Our hour to dream
We will raise a family
Maybe twenty-two or three
They’ll be our, our, our
This is our hour for love
Our hour to dream
You’re my curly Pekingese
I’m your girlie Pekingese
Let’s be gay and say woofwoof
This is our hour for love
Our hour to scheme
I’m your little puppy-he
I’m your little puppy-she
Let us cling and sing woofwoof
I can picture you and me forever
Chasing pussycats together
This is our hour for love
Our hour to dream
We will raise a family
Maybe twenty-two or three
They’ll be our, our, our
(переклад)
Місяць був як золото
Коли вони йшли по провулку
Кожна зірка на небі
Чув, як він зітхнув цей приспів
Це наша година кохання
Наша година мріяти
— сказав кучерявий пекінес
До своєї дівчинки-пекінеса
Давайте будемо геями, ми скажемо гав
Це наша година кохання
Наша година на розклад
Сказав маленький щеня-він
До маленького цуценя-вона
Давайте чіплятися й співати гав-гав
Я можу уявляти себе з тобою вічно
Разом ганятися за кішками
Це наша година для кохання,
Наша година мріяти
Ми виховаємо сім’ю
Можливо, двадцять два чи три
Вони будуть нашими, нашими, нашими
Це наша година кохання
Наша година мріяти
Ти мій кучерявий пекінес
Я твоя дівчинка-пекінес
Давайте будемо геєм і скажемо гав
Це наша година кохання
Наша година на розклад
Я твій маленький цуценя — він
Я твоє маленьке цуценя-вона
Давайте чіплятися й співати гав-гав
Я можу уявляти себе з тобою вічно
Разом ганятися за кішками
Це наша година кохання
Наша година мріяти
Ми виховаємо сім’ю
Можливо, двадцять два чи три
Вони будуть нашими, нашими, нашими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All I Want for Christmas (Is My Two Front Teeth) 2016
All I Want for Christmas 2011
Leave The Dishes In The Sink, Ma 2009
The Blue Danube 2009
That Old Black Magic 2009
I Wanna Go Back To West Virginia 2009
Cocktails For Two 2009
Little Bo Peep Has Lost Her Jeep 2009
Cocktail for Two 2011
Der Fuehrer's Face 2009
Clink, Clink, Another Drink! 2009
Liebestraum 2009
Laura 2015
Old Mcdonald Had a Farm 2011
Hawaïn War Chant 2011
The Sheik of Araby 2011
All I Want for Christmas Is My Two Front Teeth 2009
Hawaiian War Chant (Ta-Hu-Wa-Hu-Wai) 2014
Clink Clink Another Drink 2011
Pack Up Your Troubles In Your Old Kit Bag 2008

Тексти пісень виконавця: Spike Jones