Переклад тексту пісні Knock, Knock, Who's There? - Spike Jones

Knock, Knock, Who's There? (оригінал)

Tears of rain run down my window pane
I’m on my own again good evening sorrow
Sit and dream of how things might have been
And as I close my eyes I get the strangest feeling
Knock knock who’s there
Could this be love that’s calling
The door is always open wide
Knock knock who’s there
Now as the night is falling
Take off your coat and come inside
Climb the stair and then I say a prayer
For someone who could share my situation
But instead as I lay down my head
I have to leave it all to my imagination
Knock knock who’s there
Could this be love that’s calling
The door is always open wide
Knock knock who’s there
Now as the night is falling
Take off your coat and come inside
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la
Sit and dream of how things might have been
And as I close my eyes
I get the strangest feeling
Knock knock who’s there
Could this be love that’s calling
The door is always open wide
Knock knock who’s there
Now as the night is falling
Take off your coat and come inside
Take off your coat and come inside

Knock, Knock, Who's There? (переклад)

Сльози дощу течуть по моєму вікну
Я знову сам добрий вечір
Сидіть і мрійте про те, як все могло бути
І коли я заплющую очі, у мене дивне відчуття
Стук-тук хто там
Чи може це кохання кличе
Двері завжди відкриті навстіж
Стук-тук хто там
Тепер, коли настає ніч
Зніміть пальто і заходьте всередину
Підніміться сходами, а потім я промовляю молитву
Для тих, хто міг би поділитися моєю ситуацією
Але замість того, як я клажу голову
Я му залишити все на свою уяву
Стук-тук хто там
Чи може це кохання кличе
Двері завжди відкриті навстіж
Стук-тук хто там
Тепер, коли настає ніч
Зніміть пальто і заходьте всередину
Ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Сидіть і мрійте про те, як все могло бути
І як я заплющу очі
Я відчуваю найдивніші відчуття
Стук-тук хто там
Чи може це кохання кличе
Двері завжди відкриті навстіж
Стук-тук хто там
Тепер, коли настає ніч
Зніміть пальто і заходьте всередину
Зніміть пальто і заходьте всередину