Переклад тексту пісні Mia - Spencer Radcliffe

Mia (оригінал)

I keep her to myself
My little secret, don’t tell anyone
Or else I’ll never call you my friend
And I will never bring you to this place again
I swear
Then she gets so high
That she starts to cry, my little baby-o
And I wonder why
She wants to know what it’s like to die
But I say «don't you worry my dear friend,»
And «I will be here in the morning for you again.»
I swear
And she goes where everybody knows her name
And thinks about the secret
And she wonders if I feel a sense of shame
I’m just hoping she can keep it

Mia (переклад)

Я тримаю її при собі
Мій маленький секрет, нікому не розповідай
Інакше я ніколи не буду називати тебе своїм другом
І я ніколи більше не приведу вас туди
Я присягаю
Тоді вона стає такою високою
Що вона починає плакати, мій дитинко
І мені цікаво, чому
Вона хоче знати, що таке померти
Але я кажу: «Не хвилюйся, мій дорогий друже»,
І «Я знову буду тут уранці для вас».
Я присягаю
І вона йде туди, де всі знають її ім’я
І думає про таємницю
І вона задається питанням, чи відчуваю я почуття сорому
Я просто сподіваюся, що вона зможе це зберегти