Переклад тексту пісні Juomalaulu - Spekti, Tasis

Juomalaulu - Spekti, Tasis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Juomalaulu, виконавця - Spekti
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Juomalaulu

(оригінал)
No ei siinä
No ei siinä
Jee, jee, jee, jee
Mä juon siks, et se on kliffaa
Juon varsinkin, jos joku muu biffaa
Jos et hiffaa, oot hullu
Just ku mun känni pullosta thullu
Viina varmaan vie hautaan
Mut saadaanpahan matkalla laulaa:
Laa, la-la-la-la-la-laa
Ohan tää nyt hauskempaa, ku mikä vaan
Uuteen nousuun, juodaan aamukuuteen
Ja meen juoppuhulluuteen
Siit on hyvä lähtee rakentaan
Lähetään pohjanmaan kautta vauhtii hakemaan
Tää on niin hauskaa, ettei tähän totu
Eikä tää vielä tänäänkään lopu
Ha, mul ei oo huolen häivää
Darra tulee kyllä, mutta minä määrään päivän
Juon, juon, minä poika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei, jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei, jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
Mä juon siks, et se on kliffaa
Juon varsinkin, jos joku muu biffaa
Jos et hiffaa, oot phelle
Juon, oli sitten talvi taikka helle!
Kun mä juon, mä oon hauska ja vaffa
Joten juo sinä, poika, se jaffa
Haluun olla laiska
Mä haluun hanskat naulaan paiskaa
Mä oon pyrkiny vähentään, mut en tänään
Koska tänään muuki, kun sää on märkää
Niinku varmaat näät ja kääntyy pää
Mä en sylje lasiin, niin säästyy räät
Ja sinne jää vaan jäät
Jos oot lähelkään Rähinää, niin kantsis hörppää
Tää, tää ja tää drinkki
Ja nää shotit kääntää kohti ääntä
Juon, juon, minäpoika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
Minä kaiken juon, minä elämäni juon
Minä naapurinkin viinat juon
Minä palkat juon, minä eläkkeet juon
Minä vaimonkin perinnöt juon
Minä asunnot juon, minä metsät juon
Minä maat ja minä mannut juon
Minä raktorin juon, minä hevoseni juon
Kissat ja koirat sikana juon
Minä rapulaan juon, minä humalaan juon
Ja selvin päinkin minä juon
Minä muutaman juon, minä muutenkin juon
Ja sittenkin minä juon
Minä duurissa juon, minä mollissa juon
Minä alakomahollissa juon
Talletustillin ja autotallin
Tillin tallin juon
Juon, juon, minäpoika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
Juon, juon, minäpoika juon
Minä tykkään olla kännissä
Juon, juon, minäpoika juon
Tahdon heilua hulluna humalassa
Hei jaa ja otetaan taas
Minä tykkään olla kännissä
Hei jaa ja otetaan taas
Tahdon heilua hulluna humalassa
(переклад)
Ну не там
Ну не там
ага, ага, ага, ага
Я п'ю, тому що це обрив
Я п'ю особливо, якщо п'є хтось інший
Якщо ти не кайфуєш, ти божевільний
Саме тоді, коли мій телефон випав з пляшки
Випивка, мабуть, занесе вас у могилу
Але ми можемо заспівати в дорозі:
Ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Тепер це веселіше, ніж будь-що
За новий підйом вип'ємо до шостої ранку
І я впадаю в п’яний божевілля
Це гарна відправна точка для розвитку
Ми відправимо вас через Остроботнію, щоб набрати вашої швидкості
Це так весело, що не звикнеш
І це не закінчується сьогодні
Ха, мені нема про що хвилюватися
Дарра прийде, але я призначаю день
П'ю, п'ю, п'ю, хлопче
Мені подобається бути поруч
П'ю, п'ю, п'ю, хлопче
Я хочу гойдатися, як божевільний п'яний
Гей, поділися, і давай зробимо це знову
Мені подобається бути поруч
Гей, поділися, і давай зробимо це знову
Я хочу гойдатися, як божевільний п'яний
Я п'ю, тому що це обрив
Я п'ю особливо, якщо п'є хтось інший
Якщо ти не кайфуєш, ти phelle
Я п'ю, чи зима, чи спека!
Коли я п'ю, мені смішно і смішно
Тож пий, хлопче, яффа
Я хочу бути ледачим
Я хочу надіти рукавички
Я намагався зменшити, але не сьогодні
Тому що сьогодні інакше, коли погода волога
Як бачите, голова закрутиться
Я в стакан не плюю, тому соплі бережу
І там ти залишаєшся
Якщо ви перебуваєте поблизу Рахіня, ви чудово проведете час
Цей, цей і цей напій
І ці кадри повертаються до звуку
П'ю, п'ю, п'ю, хлопче
Мені подобається бути поруч
П'ю, п'ю, п'ю, хлопче
Я хочу гойдатися, як божевільний п'яний
Гей, поділися, і давай зробимо це знову
Мені подобається бути поруч
Гей, поділися, і давай зробимо це знову
Я хочу гойдатися, як божевільний п'яний
Я п'ю все, я п'ю своє життя
Я також п'ю алкоголь свого сусіда
Пропиваю зарплати, пропиваю пенсії
Я теж пропиваю спадок дружини
Пропиваю квартири, пропиваю ліси
Я землю і я мануту п'ю
П’ю рактор, п’ю коня
Котів і собак п'ю як свиня
П'ю за рак, п'ю за п'яницю
І, звичайно, п'ю
Я п'ю трохи, я п'ю все одно
І навіть тоді я п’ю
П’ю мажорно, п’ю мінорно
П'ю в підвалі
Депозитний рахунок і гараж
Кроповий стійкий напій
П'ю, п'ю, п'ю, хлопче
Мені подобається бути поруч
П'ю, п'ю, п'ю, хлопче
Я хочу гойдатися, як божевільний п'яний
Гей, поділися, і давай зробимо це знову
Мені подобається бути поруч
Гей, поділися, і давай зробимо це знову
Я хочу гойдатися, як божевільний п'яний
П'ю, п'ю, п'ю, хлопче
Мені подобається бути поруч
П'ю, п'ю, п'ю, хлопче
Я хочу гойдатися, як божевільний п'яний
Гей, поділися, і давай зробимо це знову
Мені подобається бути поруч
Гей, поділися, і давай зробимо це знову
Я хочу гойдатися, як божевільний п'яний
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ei Kiirettä ft. Iso H, Tasis 2011
Loppuviikko ft. Uniikki, Timo Pieni Huijaus, Tasis 2012
Täysillä Päätyyn ft. Elastinen, Tasis, TPH 2013
Hei Me Lennetään ft. Tasis 2019
No Ei Siinä ft. Tasis 2012
Huomisen Huolia ft. Tasis 2016
Diktaattorimies ft. Tasis 2012
Mogausmehuu ft. Tasis 2012
Macho Fantastico ft. Tasis 2013
Hulluuteen ft. Elastinen, Uniikki, Tasis 2012
Nyytit 2k7 ft. Iso H, Uniikki, TPH 2013
Tuhlaajapoika ft. Tasis 2019