Переклад тексту пісні Were You Nervous? - Speech Patterns

Were You Nervous? - Speech Patterns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Were You Nervous? , виконавця -Speech Patterns
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.11.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Were You Nervous? (оригінал)Were You Nervous? (переклад)
It’s all on the line Це все на чолі
Been asking when for oh so far too long Занадто довго питав, коли
Preoccupied Заклопотаний
Right on the heels of what is yet to come Прямо по п’ятах за тим, що ще попереду
Is it you I fell into? Я в я впав?
Is it you I fell into? Я в я впав?
Tell me were you nervous Скажи, чи ти нервував?
Cause to me this all seems less than fair Бо мені все це здається менш ніж справедливим
To live without a purpose Жити без мети
Left to bleed without the will to dare Залишений стекати кров’ю без бажання сміти
I find you lying on the floor Я знаходжу тебе на підлозі
A sight I can’t take anymore Видовище, яке я більше не можу терпіти
And last I checked you weren’t so far gone І востаннє я перевірив, що ви не так далеко пішли
To lay your head where troubles met Щоб скласти голову там, де зустрічаються проблеми
Can’t surely be a consequence Не може бути наслідком
For anything you could’ve ever done За все, що ви могли зробити
Tell me were you nervous Скажи, чи ти нервував?
Cause to me this all seems less than fair Бо мені все це здається менш ніж справедливим
To live without a purpose Жити без мети
Left to bleed without the will to dare Залишений стекати кров’ю без бажання сміти
Is it you, I fell into? Це ви, я впав?
Once upon a time I thought I knew what you would say Колись я думав, що знаю, що ти скажеш
But lately everything I thought’s been proven wrong Але останнім часом все, що я думав, виявилося неправильним
Well, don’t we all just take the fall to find our backs against the wall? Ну, хіба ми всі просто не беремося падіння, щоб притулитися спиною до стіни?
For it to break and swallow you, it’s not fair Це несправедливо, щоб це зламало і поглинуло вас
It’s all on the line Це все на чолі
Been asking when for oh so far too long Занадто довго питав, коли
Preoccupied Заклопотаний
Right on the heels of what is yet to come Прямо по п’ятах за тим, що ще попереду
Tell me were you nervous Скажи, чи ти нервував?
Cause to me this all seems less than fair Бо мені все це здається менш ніж справедливим
So live without a purpose Тож живіть без мети
Left to bleed without the will to dareЗалишений стекати кров’ю без бажання сміти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: