| Another Mess (оригінал) | Another Mess (переклад) |
|---|---|
| Here I am | Я тут |
| Held down by your heavy hand | Утриманий твоєю важкою рукою |
| The in between | Посередині |
| Is haunted by things unseen | Його переслідують невидимі речі |
| Well if I find the truth | Добре, якщо я знайду правду |
| Will everything make sense or will a side of you | Чи все матиме сенс, чи з’явиться ваша сторона |
| Reveal itself to be another mess | Виявити себе, щоб стати ще одним безладом |
| I’m holding fast to the truth | Я міцно тримаюся правди |
| Say what you wanna say | Кажи те, що хочеш сказати |
| You twist your word enough to bend but you’d never break | Ви перекручуєте своє слово настільки, щоб зігнути, але ніколи не зламаєте |
| Shame there’s no other way | Шкода, що іншого шляху немає |
| I know there’s nothing you could take take take that would stick your claim on | Я знаю, що ви не можете прийняти нічого, що могло б закріпити вашу претензію |
| me | мене |
| Bite my tongue | Прикуси мене за язика |
| No need to know what you’ve done | Не потрібно знати, що ви зробили |
| But what’s it mean | Але що це означає |
| To say that you’re coming clean | Сказати, що ви чисті |
| Well if I find the truth | Добре, якщо я знайду правду |
| Will everything make sense or will a side of you | Чи все матиме сенс, чи з’явиться ваша сторона |
| Reveal itself to be another mess | Виявити себе, щоб стати ще одним безладом |
| I’m holding fast to the truth | Я міцно тримаюся правди |
| Say what you wanna say | Кажи те, що хочеш сказати |
| You twist your word enough to bend but you’d never break | Ви перекручуєте своє слово настільки, щоб зігнути, але ніколи не зламаєте |
| Shame there’s no other way | Шкода, що іншого шляху немає |
| I know there’s nothing you could take take take that would stick your claim on | Я знаю, що ви не можете прийняти нічого, що могло б закріпити вашу претензію |
| me | мене |
| When I’m faceless | Коли я безликий |
| I’m complacent | я самовдоволений |
| And I have myself to blame | І я сама винна |
| Stayed for the wrong reasons but you threw them all away | Залишився з неправильних причин, але ти їх усіх викинув |
| I found the truth | Я знайшов правду |
| And nothing ever feels like it’s sincere from you | І ніщо ніколи не здається щирим від вас |
| You’re cold enough to make another mess | Ви досить холодні, щоб зробити ще один безлад |
| And hoping it’s all for you | І сподіваюся, що це все для вас |
| Say what you wanna say | Кажи те, що хочеш сказати |
| You twist your word enough to bend but you’d never break | Ви перекручуєте своє слово настільки, щоб зігнути, але ніколи не зламаєте |
| Shame there’s no other way | Шкода, що іншого шляху немає |
| I know there’s nothing you could take take take that would stick your claim on | Я знаю, що ви не можете прийняти нічого, що могло б закріпити вашу претензію |
| me | мене |
| Say what you wanna say | Кажи те, що хочеш сказати |
| You twist your word enough to bend but you’d never break | Ви перекручуєте своє слово настільки, щоб зігнути, але ніколи не зламаєте |
| What a shame there’s no other way | Як шкода, що іншого шляху немає |
| I know there’s nothing you could take take take that would stick your claim on | Я знаю, що ви не можете прийняти нічого, що могло б закріпити вашу претензію |
| me | мене |
Переклад тексту пісні Another Mess - Speech Patterns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Another Mess , виконавця -Speech Patterns
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 |