| Bandida! | Бандит! |
| Some, marca um dez e me liga!
| Додайте це, оцініть десяток і подзвоніть мені!
|
| De repente ela aparece bem vestida, se empina e me excita!
| Раптом вона з'являється добре одягненою, вона гарцює і викликає мене!
|
| Ardendo de prazer diz que é minha
| Горить від задоволення говорить, що це моє
|
| E faz graça tirando a roupa, me mostrando a calcinha
| І смішно знімати одяг, показуючи мені свої трусики
|
| Total pornografia, sem hora pra acabar
| Повне порно, немає часу закінчувати
|
| Em casa, na praça, no motel, na cama
| Вдома, на площі, в мотелі, у ліжку
|
| Ela pede pra esperar pra só observar
| Вона просить почекати, щоб просто поспостерігати
|
| Me olhou tirou o dedo da boca e começou a se tocar
| Він подивився на мене, витяг палець з рота і почав чіпати себе
|
| Armada com a vaidade e um pouco de malandragem.
| Озброєний марнославством і невеликою хитрістю.
|
| Pode aumentar a dosagem (ela gosta de sacanagem)
| Ви можете збільшити дозу (вона любить бути брудною)
|
| Mandada não sei de onde enviada pra te atentar
| Наказ я не знаю звідки відправив вам обслуговувати
|
| De repente ela quer te dar, apaga a luz e liga o ar
| Раптом вона захоче тобі подарувати, вона вимикає світло і включає повітря
|
| Sempre no grau pra não lembrar, ela não quer se incomodar
| Завжди в класі, щоб не пам’ятати, вона не хоче, щоб її турбували
|
| Quer ser feliz, é só chegar!
| Якщо хочеш бути щасливим, просто приходь!
|
| Do Samba pro Funk as vezes brota no Rap
| Від самби до фанку інколи це проростає в репі
|
| Na Lapa uma vez ou outra sedenta ninguém te impede.
| У Lapa час від часу ніхто не заважає вам відчувати спрагу.
|
| De black curte o pileque, pra sair aperta um back
| Де чорний насолоджується пілеке, щоб піти, натисніть на спину
|
| Hoje ela cismou comigo, dispensou vários moleques
| Сьогодні вона вередувала через мене, відпустила кількох дітей
|
| Finge que nem me conhece hoje só eu e você
| Зроби вигляд, що ти навіть не знаєш мене сьогодні, тільки я і ти
|
| Troca o CD pode escolher ao som do Spliff ela quer gemer
| Змінити компакт-диск може вибрати звук Спліфф, який вона хоче стогнати
|
| Então geme suada sangue quente,
| Тоді стогне спітніла гаряча кров,
|
| Na vibe corpo ardente, tomando a sua mente
| У вогненному тілі, захоплюючи ваш розум
|
| Fazendo diferente ela aceita minha proposta
| Роблячи інакше, вона приймає мою пропозицію
|
| Eu também mal a conheço, mas já sei que ela
| Я теж її ледве знаю, але я вже знаю, що вона
|
| Gosta de ouvir palhaçada, de ouvir conversa fiada
| Любить слухати жарти, слухати невелику розмову
|
| De quatro olha pra minha cara e pede pra ser maltratada
| На четвереньках він дивиться на моє обличчя і просить, щоб з ним погано поводилися
|
| Apoiada no travesseiro e eu puxando seu cabelo
| Спирайся на подушку, а я тягну тебе за волосся
|
| E observando no espelho sua expressão de desejo
| І спостерігати в дзеркалі за своїм вираженням бажання
|
| O telefone toca e ela quica e rebola
| Телефон дзвонить, а вона відскакує й підстрибує
|
| Seus gritos saem pela porta castigo de doze horas
| Твої крики виходять із дверей Дванадцятигодинне покарання
|
| Vamos embora que o tempo tá passando
| Ходімо, час минає
|
| Então pede a conta e vem tomar um banho
| Потім попросіть рахунок і прийдіть прийняти душ
|
| Agora só Deus sabe quando
| Тепер тільки Бог знає, коли
|
| Ela nem sabe meu nome, mas não sai de cima de mim
| Вона навіть не знає мого імені, але не відходить від мене
|
| Enquanto eu tô me perguntando: Por que a vida é assim?
| Поки я запитую себе: чому життя таке?
|
| Já que estamos aqui vamos aproveitar
| Оскільки ми тут, давайте насолоджуватися
|
| Hoje vamos fingir que cê nem é minha fã
| Сьогодні давайте прикидамося, що ти навіть не мій фанат
|
| Te levo pra casa, você me agarra, me beija, me arranha
| Я веду тебе додому, ти мене хапаєш, цілуєш, дряпаєш
|
| E me esquece amanhã
| І забудь мене завтра
|
| São 12 horas com ela e a nossa Rave é a vera
| З нею 12 годин, і наш Рейв – avera
|
| Ela nem sabe meu nome, mas claro quer o microfone sincera
| Вона навіть не знає мого імені, але, звичайно, щиро хоче мати мікрофон
|
| Ficou no show só me brechando na espera
| Він залишився на шоу, просто перервав мене в очікуванні
|
| Quando puxou pro camarim aí já era
| Коли він зайшов до гримерки, там воно було.
|
| Me seduziu, me arrastou pro hotel
| Звабили мене, потягли в готель
|
| E no «rroca"botou o CD do Cartel.
| І в «roca» він поклав диск Картеля.
|
| Então vai ser minha senhorita nessa escrita,
| Тож я буду сумувати в цьому написанні,
|
| Só rebola e empina que eu te como e faço a rima
| Просто катайся і гарцюй, і я з’їм тебе і створю риму
|
| O Ber te pira nas lambidas «cê"de 4
| О Бер виривається з «cê» 4
|
| O nosso mundo é esse quarto é mais ¼ de L. B amassada
| Наш світ — ця кімната більше ¼ L. B пом’ята
|
| Pra você ser «amassada"eu te lamber
| Щоб ти був «пом'ятий», я тебе облизну
|
| No privê relaxa e deixa acontecer
| На самоті розслабтеся і дозвольте цьому статися
|
| Não passa nada, banheira e cadeira erótica
| Нічого не відбувається, ванна й еротичне крісло
|
| Eu te vendo assim de costa, a visão é neurótica
| Я бачу вас таким із заду, зір невротичний
|
| Noite de prazer caótica, vai sair daqui com outra ótica
| Ніч хаотичного задоволення, чи підеш ти звідси з іншою оптикою
|
| Bem comida e mais bandida, realizada cara de «feliz da vida», bem resolvida
| Ситий і більш бандитський, усвідомлене «щасливе в житті» обличчя, добре вирішене
|
| Aperta outro Spliff, isso é Break nos beats
| Вдарте інший Spliff, це Break in beats
|
| Me da um beat bom e uma gostosa e eu faço um HIT
| Дайте мені гарний і гарячий бит, і я зроблю ХІТ
|
| «Just seat"até o final, classe A, pornografia «undergrau»
| «Просто сидіти» до кінця, клас А, «младшая» порнографія
|
| Antes de ir, tu vai sentar mais uma vez
| Перед тим як піти, ти ще раз сядеш
|
| Sobe um degrau faz assim como tu fez
| Підніміться на сходинку, зробіть це так, як ви робили
|
| Com essa bunda escultural o Ber vira freguês
| З цією скульптурною дупою О Бер стає клієнтом
|
| Luccas Carlos:
| Лукас Карлос:
|
| Ela nem sabe meu nome, mas não sai de cima de mim.
| Вона навіть не знає мого імені, але не звільняється від мене.
|
| Enquanto eu to me perguntando: Por que a vida é assim?
| Поки я запитую себе: чому життя таке?
|
| Já que estamos aqui vamos aproveitar
| Оскільки ми тут, давайте насолоджуватися
|
| Hoje vamos fingir que cê nem é minha fã
| Сьогодні давайте прикидамося, що ти навіть не мій фанат
|
| Te levo pra casa você me agarra, me beija, me arranha
| Я відведу тебе додому, ти мене схопиш, поцілуєш, подряпаєш
|
| E me esquece amanhã | І забудь мене завтра |