Переклад тексту пісні All Day Everyday - South Central Cartel

All Day Everyday (оригінал)

Westside
East, to the fuckin South
Gangstas
Hoo-bangin like a G, ready to ride and regulate it all
Dippin is essential in the C. when I mad-dog
The khakis stay creased and we mob like the nazis
2 niggas are puttin it down, call us the twin John Gottis
See hoes on the dick and the hoes are ready to ride
But I don’t see nothing wrong, so I hit and shake the spot
G’s from the campus leavin a sample of pure funk
From the trunk to the ear as the 12 vegas bump
I make your head nod as we slide block to block, loc'
Chronic got me gone, crack the window to release the smoke
Shit, Rhimeson is seein demons
Cut the braids, hoes still fiendin for the semen and I’m schemin
It’s action-packed shit for your whole fuckin clique
West Coast G’s ain’t the niggas to be fuckin with
S.C. Cartel dwells in the slums slangin crumbs
Test your vest, if you will I let this Nine steel hum
BiAtch
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through L.A., what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through CHICAGO, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
Rollin in a low-low but I’m not solo
My heat is a H.K., underlay the plus A
Cappin your ass quicker than a G
So that’s who I rolls with when I’m twistin D’s
My dress code’s casual, you know the routine
Khakis, T-shirt and Chucks lookin hella clean
My low-low's wet, so what’s next nigga
I can hit a switch and make you wreck nigga
Fuckin with a young vet nigga
Ain’t nuthin goin on but the gangsta
South Central’s finest, Murder Squad’s finest
Try to take my low-low, I be seein 24 low-low
With a L, that’s on my baby girl
You hear these bullets hummin, comin atcha
They’ll snatch ya, caught up in a rapture
Fuckin with me the O.G. from the S.C., swap meet dweller
Quick to pull the heat in your cellar
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through ATLANTA, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through ST. LOUIS, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
Ta-dow! How you like me now
As I skate in a rag 8 with Mc Eiht
Collectin stripes, dumpin all night
We too tight as we ride, slide
With the heat on my side
A .45'll knock your ass closer to the sky
Nigga you best to break fast like juice
Lettin 32 loose from the carbon deuce-deuce
Fuck a truece, cause when I go y’all gots to bury me
In my Chuck T’s, Khakis and B.V.T
Y’all feelin me, still a G
Cold drop the four and roll to the store for 'gnac
I gets bent like that
Rata-tat-tat from Mac 10's, hit the corner and spin
On them D’s, yellin: 'Fuck you G, nigga this’s S.C.C.'
We regulates the S.C., I puts it down for C. C
With baby Nine next to me fool, and when we dump
We’re head-huntin for punks, so you better try
To play rug and lie
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through TEXAS, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through OAKLAND, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through ILLTOWN, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
Rollin through MACKTOWN, what do I see?
A gang of mo' niggas dressed just like me
All day everyday I don’t give a fuck
Long as I got on my Khakis, T-shirt and Chucks
All over the WESTCOAST, what do I see?
A gang of G niggas dressed just like me

All Day Everyday (переклад)

Захід — як обрій, що плавиться в золоті диму,
На схід, де південь чорний, мов лайка у роті.
Гангстери — мов бурі, що котяться містом.
Я гуркочу, як лев, ладен зрушити лад і закон,
Пірнати у натовп — тут закон, коли я шаленію,
Хакі — мов панцир, ідемо гуртом, мов легіон у сталевих шоломах.
Два брати — близнюки Джонів Готті, тримаємо місто в долонях.
Бачу: повії липнуть, мов оси на мед, і жадають дороги.
Та я не бачу гріха — вдаряю, тремтить підлога під п’ятами.
Джи з кампусу — залишають відбиток, як відлуння чистого фанку.
Від багажника до вуха — гуде, мов дванадцять дзвонів у Вегасі.
Я хитаю тобі головою, ковзаючи квартал за кварталом, брате.
Хронічний чад несе мене — відчини вікно, випусти димову зірку.
Чорт забирай, Раймсон бачить демонів у сутінках.
Коси зрізані — та блудниці все ще голодні до насіння, а я замислився.
Це вибухова проза для вашої зграї — аж іскрить у повітрі.
Джи із Заходу — не ті, з ким варто жартувати.
Картель СК живе у нетрях, розсипає крихти на долоні.
Випробуй свій панцир — я дам цій дев’ятці заспівати сталевою нотою.
Стерво!
Щодня, щохвилини — мені байдуже, як вітру.
Поки на мені хакі, футболка й Чакси — я вільний.
Котячись Лос-Анджелесом — що бачу я?
Зграя братів, одягнених, як я, мов віддзеркалення в калюжі.
Щодня, щохвилини — мені байдуже, як вітру.
Поки на мені хакі, футболка й Чакси — я вільний.
Котячись Чикаго — що бачу я?
Зграя братів, одягнених, як я, мов віддзеркалення в калюжі.
Лечу на низькому, та не самотній я в сутіні.
Мій жар — H.K., ховаю під підкладкою вогонь.
Вистрілю швидше, ніж досвідчений вовк.
Ось з ким я йду, коли кручусь на дисках.
Мій стиль — буденний, як ніч, ти знаєш цю гру.
Хакі, футболка, Чакси — сяють, мов місяць у відполірованих черевиках.
Мій низький залитий дощем — що далі, брате?
Я можу клацнути тумблер — і ти вріжешся, мов хвиля у стіну.
Пробуєш сили зі мною — з ветераном у молодості.
Ніщо не триває тут, окрім гангстерського танцю.
Найкращі з Південного Централу, найгостріші з Мордобійного Загону.
Спробуй забрати мій low-low — я бачу двадцять чотири віддзеркалення.
З літерою L — це клятва моїй доньці.
Ти чуєш, як кулі співають, летячи на зустріч.
Вони вирвуть тебе, мов захоплення у вирі.
Зі мною — старий вовк із СК, господар базару.
Швидко дістану жар у твоєму підвалі.
Щодня, щохвилини — мені байдуже, як вітру.
Поки на мені хакі, футболка й Чакси — я вільний.
Котячись Атлантою — що бачу я?
Зграя братів, одягнених, як я, мов віддзеркалення в калюжі.
Щодня, щохвилини — мені байдуже, як вітру.
Поки на мені хакі, футболка й Чакси — я вільний.
Котячись Сент-Луїсом — що бачу я?
Зграя братів, одягнених, як я, мов віддзеркалення в калюжі.
Та-дау! Як тобі я тепер, скажи?
Я ковзаю на rag 8 разом із Mc Eiht, як по шовку.
Збираю смуги, висипаю ніч у ніч.
Ми тісні, мов вузол, коли їдемо й ковзаємо.
З жаром біля ребра — мов кинджал у пазусі.
.45-й зіштовхне тебе ближче до неба, як грім.
Брате, краще тікай швидко, як соковитий плід.
Відпускаю тридцять дві — вуглецева двійка-двійка клекоче.
До біса мир — коли піду, закопайте мене в землю.
У моїх Chuck T’s, хакі і B.V.T.
Ви всі відчуваєте мене — я досі той же G.
Кидаю чотири — холодно, і мчу за коньяком у ніч.
Я гнусь, мов лоза, під напоєм.
Rata-tat-tat із Mac 10, лечу за ріг і кручусь.
На тих D’s, кричу: 'До біса, G, це S.C.C.'
Регулюємо S.C. — я ставлю печатку для C. C.
З малюком Дев’яткою поряд — коли сиплемо,
Полюємо на слабаків — тож краще спробуй
Прокласти килим і збрехати.
Щодня, щохвилини — мені байдуже, як вітру.
Поки на мені хакі, футболка й Чакси — я вільний.
Котячись Техасом — що бачу я?
Зграя братів, одягнених, як я, мов віддзеркалення в калюжі.
Щодня, щохвилини — мені байдуже, як вітру.
Поки на мені хакі, футболка й Чакси — я вільний.
Котячись Оклендом — що бачу я?
Зграя братів, одягнених, як я, мов віддзеркалення в калюжі.
Щодня, щохвилини — мені байдуже, як вітру.
Поки на мені хакі, футболка й Чакси — я вільний.
Котячись Іллтауном — що бачу я?
Зграя братів, одягнених, як я, мов віддзеркалення в калюжі.
Щодня, щохвилини — мені байдуже, як вітру.
Поки на мені хакі, футболка й Чакси — я вільний.
Котячись Мактауном — що бачу я?
Зграя братів, одягнених, як я, мов віддзеркалення в калюжі.
Щодня, щохвилини — мені байдуже, як вітру.
Поки на мені хакі, футболка й Чакси — я вільний.
По всьому Заходу — що бачу я?
Зграя джі, одягнених, як я, мов віддзеркалення в калюжі.