Переклад тексту пісні Fresh Deadly Roses - Soundgarden

Fresh Deadly Roses - Soundgarden
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fresh Deadly Roses, виконавця - Soundgarden. Пісня з альбому Echo Of Miles: Scattered Tracks Across The Path, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.11.2014
Лейбл звукозапису: A&M
Мова пісні: Англійська

Fresh Deadly Roses

(оригінал)
Id cry enough rain
To wash your garden away
But Im dry as stone
So your trees wash away like veins
But Ive been know to Take a blow, and I know
How fair your garden grows
With, fresh deadly roses
Fresh deadly roses
You laid all your lilies on the grave
Of all the lonely
Soldiers you left battle torn
You cut their pride
On your concertina, that surrounds
Fresh deadly roses
Fresh deadly roses
Now I know just how it feels
To see my love congeal
Under your razor heel, and your
Fresh deadly roses
You gave me fresh deadly roses
You gave me the birds in your trees
Buzzing around disease
And leaves growing blood hungry leeches
And your fresh deadly roses
You gave me fresh deadly roses
One, two, three, four
More thorns in my side
Each little wound
Is getting harder to hide
Hard to swallow
Id love to make you
Mine to break your
Fresh deadly roses
You gave me fresh deadly roses
(переклад)
Я — вистачить дощу
Щоб вимити свій сад
Але я сухий, як камінь
Тож ваші дерева змиваються, як жили
Але я знав, як приймати удар, і знаю
Як добре росте ваш сад
Зі свіжими смертельними трояндами
Свіжі смертельні троянди
Ти поклав усі свої лілеї на могилу
З усіх самотніх
Солдати, яких ви залишили в бою, розірвані
Ви розрізали їхню гордість
На вашій концертині, що оточує
Свіжі смертельні троянди
Свіжі смертельні троянди
Тепер я знаю, як це відчувається
Щоб побачити, як моя любов застигає
Під твоєю бритвою п'ятою, а твоя
Свіжі смертельні троянди
Ти подарував мені свіжі смертельні троянди
Ти дав мені пташок на ваших деревах
Гудять навколо хвороби
І листя ростуть кров'ю голодні п'явки
І ваші свіжі смертельні троянди
Ти подарував мені свіжі смертельні троянди
Один два три чотири
Більше шипів у моєму боці
Кожна маленька рана
Приховатися стає все важче
Важко ковтати
Я люблю зробити вас
Моє, щоб зламати вашу
Свіжі смертельні троянди
Ти подарував мені свіжі смертельні троянди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Hole Sun 2018
Live to Rise 2014
Fell On Black Days 2013
Spoonman 2018
4th Of July 2013
The Day I Tried To Live 2013
Rusty Cage 2018
Blow Up The Outside World 1996
Bones Of Birds 2012
Outshined 2018
Let Me Drown 2013
My Wave 2013
Superunknown 2013
Mailman 2013
Head Down 2013
Pretty Noose 1996
Burden In My Hand 2018
Slaves & Bulldozers 2009
Jesus Christ Pose 1996
Limo Wreck 2013

Тексти пісень виконавця: Soundgarden