Переклад тексту пісні Black Saturday - Soundgarden

Black Saturday (оригінал)

Promise something
Kill me right away if I start to get slow
Don’t remember
How to separate the one from the apple
Don’t wait till tomorrow
Kill me right away if I start to listen
To the voices
Telling all the mouths what they need to swallow
Do that for me It’s the least that you can do Don’t be afraid
I would do the same for you
Burn out any memory of me ever breathing
Till I’m born again
I was thirsty
I remember that you gave me some water
I was angry
Everything at once you gave me no trouble
I was crying
I remember that you gave me your shoulder
Do that for me It’s the least that you can do Don’t be afraid
I would do the same for you
Burn out any memory of me ever breathing
Till I’m born again
Born again
Do that for me It’s the least that you can do Don’t be afraid
I would do the same for you
Burn out any memory of me ever breathing
Till I’m born again
Born again
Born again
Born again

Black Saturday (переклад)

Пообіцяй щось
Убий мене негайно, якщо я почну повільно працювати
не пам'ятати
Як відокремити яблуко від яблука
Не чекайте до завтра
Убий мене негайно, якщо я почну слухати
До голосів
Говорять всім ротам, що їм потрібно проковтнути
Зробіть це для мене Це найменше, що ви можете зробити Не бійтеся
Я б зробив те саме для вас
Випали будь-які спогади про те, як я колись дихав
Поки не народжуся заново
Я пробив спрагу
Я пам’ятаю, що ти дав мені води
Я був злий
Усе одразу, що ти не доставив мені клопоту
Я плакав
Я пам’ятаю, що ти підставив мені своє плече
Зробіть це для мене Це найменше, що ви можете зробити Не бійтеся
Я б зробив те саме для вас
Випали будь-які спогади про те, як я колись дихав
Поки не народжуся заново
Народився знову
Зробіть це для мене Це найменше, що ви можете зробити Не бійтеся
Я б зробив те саме для вас
Випали будь-які спогади про те, як я колись дихав
Поки не народжуся заново
Народився знову
Народився знову
Народився знову