| Your Eyes Are Liars (оригінал) | Your Eyes Are Liars (переклад) |
|---|---|
| I can remember now | Зараз я можу згадати |
| My eyes are opening | Мої очі відкриваються |
| For the first time in my life | Вперше в житті |
| My eyes are opening! | Мої очі відкриваються! |
| Paper bag | Паперовий мішок |
| You’re punching holes | Ви пробиваєте дірки |
| Fit a parade into | Влаштуйте парад |
| Finish line | Фінішна лінія |
| Where you stand | Де ти стоїш |
| And you ask me to race with you | І ви просите мене побігти з вами |
| But I believed everything you said to me | Але я повірив всьому, що ти мені сказав |
| Were you lying when you told me | Ти збрехав, коли сказав мені |
| You’d be showing up in my dream? | Ти б з’являвся у моєму сні? |
| Is it a good time now? | Зараз гарний час? |
| A new voice comes answering | Новий голос відповідає |
| I let you get your breath | Я даю тобі подих |
| Before we forget what’s happening! | Перш ніж ми забудемо, що відбувається! |
| We’re saying so long | Ми говоримо так довго |
| We’re waving goodbye | Ми махаємо на прощання |
| Some day we’ll lok back and roll our eyes | Колись ми зупинимось і закотимо очі |
| See them taking a swing | Побачте, як вони розмахуються |
| And knocking the smiles off of their own faces | І збивають посмішки з власних облич |
| But all of this discussion | Але все це обговорення |
| Why all this discussion? | Навіщо вся ця дискусія? |
| I’m going some place I have never been before | Я їду туди, де ніколи раніше не був |
| I wish you’d just stop talking | Я бажаю, щоб ти просто перестав говорити |
| Do it for 'em one more time | Зробіть це за них ще раз |
| Do it for 'em one more time, boys | Зробіть це за них ще раз, хлопці |
| Let’s take 'em back to wehre we came from | Давайте повернемо їх туди, звідки ми прийшли |
| Before we say GOODBYE | Перш ніж ми скажемо ПРОБОВАЙ |
Переклад тексту пісні Your Eyes Are Liars - Sound Team
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Eyes Are Liars , виконавця -Sound Team
Пісня з альбому: Movie Monster
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol
Виберіть якою мовою перекладати: