Переклад тексту пісні Seven Veils - Sound Storm

Seven Veils (оригінал)

Shine with passion her sweet lips,
Flowing her blonde hair
(the) scent of roses fills the air
Dance now.
princess
I’m passing sad.
tonight
Dance now, for me
Tonight I feel so down inside
Dance now.
princess
(I) do not let.
(I) beg you again
Dance now.
for me
I will satisfy all your desire
«Salomè» «your pleasure, my veils are out
My lips, my hips, my skin is yours»
All you want is him
I’ll cut his head and you will dance
It’s over, why do you care about this man
Just one wish for all my life
Danza per me.
delizia il tuo re
Il sole e la luna saranno tuoi,
Oro e argento quanto vorrai
Danzano I veli sui fianchi suoi
Mia dolce salomè
Now, you’re the one for me
Living my destiny
You’re closed in my dreams again
You will dance for me
Paying for my sins
I his will be our secret
Dance now…

(переклад)

Сяють пристрастю її солодкі губи,
Розпускається її світле волосся
() аромат троянд наповнює повітря
Танцюй зараз.
принцеса
Проходжу сумно.
сьогодні ввечері
Танцюй зараз для мене
Сьогодні ввечері я відчуваю себе таким пригніченим
Танцюй зараз.
принцеса
(Я) не дозволяю.
(Я) благаю вас ще раз
Танцюй зараз.
для мене
Я задовольню всі ваші бажання
«Саломе» «Ваша насолода, мої вуалі знято
Мої губи, мої стегна, моя шкіра — твоя»
Все, що ви хочете — це він
Я відріжу йому голову, а ти будеш танцювати
Все скінчилося, чому ви дбаєте про цього чоловіка
Лише одне бажання на все моє життя
Данза для мене.
delizia il tuo re
Il sole e la luna saranno tuoi,
Oro e argento quanto vorrai
Danzano I veli sui fianchi suoi
Міа дольче саломе
Тепер ти для мене
Живу своєю долею
Ти знову закритий у моїх снах
Ти будеш танцювати для мене
Платити за мої гріхи
Я його буду нашим секретом
Танцюй зараз…