Переклад тексту пісні Back to Life - Sound Storm

Back to Life (оригінал)

In that stormy night, I’ll fulfill my dreams
Time now has come, you know what I mean
My vision is real
My theory was not just illusion
It’s raining outside, I’m ready to try
Thunders and lighting now lashing the sky
Power!
It’s full!
Now, come back to life!
Back to life — Life goes on still in you
Back to life — you’ll see the light, my son
Back to life — revival of your death
And you can see the sun
A burst of light’s flashing my eyes
Power of lighting lits up the night
Lying dead yet
Not even a sign of life
The storm rages again
Another attempt
I’m ready to try again and again
Power!
It’s full!
Now come back to life
Back to life — Life goes on still in you
Back to life — you’ll see the light, my son
A new life is born
Back from the abyss of hell
To view again the daylight
A new life is born
Back from the abyss of hell
But there’s something strange
In his eyes
I’m just a fool
What is your destiny?
My son
My son
Come back to life
One more time
One more time
One more time
A new life is born
Back from the abyss of hell
To view again the daylight
A new life is born
Back from the abyss of hell
But there’s something strange
In his eyes

Back to Life (переклад)

Тієї бурхливої ​​ночі я здійсню свої мрії
Настав час, ви розумієте, що я маю на увазі
Моє бачення реальне
Моя теорія була не просто ілюзією
Надворі дощ, я готовий спробувати
Грім і світло тепер хлюпають небо
Сила!
Він повний!
Тепер поверніться до життя!
Повернутися до життя — Життя триває все ще у ви
Повернись до життя — ти побачиш світло, сину
Повернення до життя — відродження твоєї смерті
І можна побачити сонце
Спалах світла блимає моїми очима
Сила освітлення освітлює ніч
Ще лежить мертвий
Навіть не ознака життя
Знов лютує буря
Ще одна спроба
Я готовий спробувати знову і знову
Сила!
Він повний!
Тепер поверніться до життя
Повернутися до життя — Життя триває все ще у ви
Повернись до життя — ти побачиш світло, сину
Народжується нове життя
Повернувшись із безодні пекла
Щоб знову побачити денне світло
Народжується нове життя
Повернувшись із безодні пекла
Але є щось дивне
В його очах
Я просто дурень
Яка ваша доля?
Мій син
Мій син
Поверніться до життя
Ще раз
Ще раз
Ще раз
Народжується нове життя
Повернувшись із безодні пекла
Щоб знову побачити денне світло
Народжується нове життя
Повернувшись із безодні пекла
Але є щось дивне
В його очах