Переклад тексту пісні My Lighthouse - Soul Survivor, Rend Collective, Rend Collective Experiment

My Lighthouse - Soul Survivor, Rend Collective, Rend Collective Experiment
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Lighthouse, виконавця - Soul SurvivorПісня з альбому The Flood, у жанрі
Дата випуску: 16.11.2013
Лейбл звукозапису: Integrity
Мова пісні: Англійська

My Lighthouse

(оригінал)
In my wrestling and in my doubts
In my failures You won’t walk out
Your great love will lead me through
You are the peace in my troubled sea
You are the peace in my troubled sea
In the silence, You won’t let go In my questions, Your truth will hold
Your great love will lead me through
You are the peace in my troubled sea
You are the peace in my troubled sea
My Lighthouse, my lighthouse
Shining in the darkness, I will follow You
My Lighthouse, my lighthouse
I will trust the promise,
You will carry me safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore
I won’t fear what tomorrow brings
With each morning I’ll rise and sing
My God’s love will lead me through
You are the peace in my troubled sea
You are the peace in my troubled sea
My Lighthouse, my lighthouse
Shining in the darkness, I will follow You
My Lighthouse, my lighthouse
I will trust the promise,
You will carry me safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh)
Safe to shore
Fire before us, You’re the brightest
You will lead us through the storms…
(переклад)
У моїй боротьбі і в моїх сумнівах
У моїх невдачах Ти не підеш
Твоя велика любов проведе мене
Ти мир у моєму неспокійному морі
Ти мир у моєму неспокійному морі
У тиші Ти не відпустиш У моїх запитаннях Твоя правда буде триматися
Твоя велика любов проведе мене
Ти мир у моєму неспокійному морі
Ти мир у моєму неспокійному морі
Мій маяк, мій маяк
Сяючи в темряві, я піду за Тобою
Мій маяк, мій маяк
Я довіряю обіцянці,
Ти безпечно донесеш мене на берег (О-о-о-о-о)
Безпечний до берега (О-о-о-о-о)
Безпечний до берега (О-о-о-о-о)
Безпечно до берега
Я не боятися того, що принесе завтрашній день
З кожним ранком я буду вставати і співати
Любов мого Бога проведе мене
Ти мир у моєму неспокійному морі
Ти мир у моєму неспокійному морі
Мій маяк, мій маяк
Сяючи в темряві, я піду за Тобою
Мій маяк, мій маяк
Я довіряю обіцянці,
Ти безпечно донесеш мене на берег (О-о-о-о-о)
Безпечний до берега (О-о-о-о-о)
Безпечний до берега (О-о-о-о-о)
Безпечно до берега
Вогонь перед нами, Ти найяскравіший
Ви проведете нас крізь шторми…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
We Are the Free ft. Momentum, Matt Redman, Jorge Mhondera 2013
The Cost ft. Rend Collective 2012
10,000 Reasons 2013
True Intimacy ft. Rend Collective 2012
Love Divine 2013
Joy Of The Lord 2016
Live Alive 2016
Exalt 2010
Life Is Beautiful 2018
Second Chance 2012
Free As A Bird 2016
Alabaster 2013
Too Much 2010
You Bled ft. Rend Collective Experiment 2012
Jesus I Love You ft. Tom Smith 2017
Counting Every Blessing 2018
Because of Your Love ft. Tim Hughes 2013
Shining Star ft. Rend Collective 2012
Christ Has Set Me Free ft. Rend Collective 2012
GLORIOUS DAY 2020

Тексти пісень виконавця: Rend Collective
Тексти пісень виконавця: Rend Collective Experiment

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Black Kings ft. Babyface Ray 2022
You Want It ft. Terence Fixmer, Douglas McCarthy 2005
Love the Way 2017
Over Sensitive 2018
Draga moja 2020
Sonhos 2000
Es Grande 2022
Crash Bandicoot 2018
The Way That I Love You 2024
Dodge Ball 2024