Переклад тексту пісні My Lighthouse - Soul Survivor, Rend Collective, Rend Collective Experiment

My Lighthouse - Soul Survivor, Rend Collective, Rend Collective Experiment
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Lighthouse , виконавця -Soul Survivor
Пісня з альбому: The Flood
Дата випуску:16.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Integrity

Виберіть якою мовою перекладати:

My Lighthouse (оригінал)My Lighthouse (переклад)
In my wrestling and in my doubts У моїй боротьбі і в моїх сумнівах
In my failures You won’t walk out У моїх невдачах Ти не підеш
Your great love will lead me through Твоя велика любов проведе мене
You are the peace in my troubled sea Ти мир у моєму неспокійному морі
You are the peace in my troubled sea Ти мир у моєму неспокійному морі
In the silence, You won’t let go In my questions, Your truth will hold У тиші Ти не відпустиш У моїх запитаннях Твоя правда буде триматися
Your great love will lead me through Твоя велика любов проведе мене
You are the peace in my troubled sea Ти мир у моєму неспокійному морі
You are the peace in my troubled sea Ти мир у моєму неспокійному морі
My Lighthouse, my lighthouse Мій маяк, мій маяк
Shining in the darkness, I will follow You Сяючи в темряві, я піду за Тобою
My Lighthouse, my lighthouse Мій маяк, мій маяк
I will trust the promise, Я довіряю обіцянці,
You will carry me safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh) Ти безпечно донесеш мене на берег (О-о-о-о-о)
Safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh) Безпечний до берега (О-о-о-о-о)
Safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh) Безпечний до берега (О-о-о-о-о)
Safe to shore Безпечно до берега
I won’t fear what tomorrow brings Я не боятися того, що принесе завтрашній день
With each morning I’ll rise and sing З кожним ранком я буду вставати і співати
My God’s love will lead me through Любов мого Бога проведе мене
You are the peace in my troubled sea Ти мир у моєму неспокійному морі
You are the peace in my troubled sea Ти мир у моєму неспокійному морі
My Lighthouse, my lighthouse Мій маяк, мій маяк
Shining in the darkness, I will follow You Сяючи в темряві, я піду за Тобою
My Lighthouse, my lighthouse Мій маяк, мій маяк
I will trust the promise, Я довіряю обіцянці,
You will carry me safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh) Ти безпечно донесеш мене на берег (О-о-о-о-о)
Safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh) Безпечний до берега (О-о-о-о-о)
Safe to shore (Oh-oh-oh-oh-oh) Безпечний до берега (О-о-о-о-о)
Safe to shore Безпечно до берега
Fire before us, You’re the brightest Вогонь перед нами, Ти найяскравіший
You will lead us through the storms…Ви проведете нас крізь шторми…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: