Переклад тексту пісні For The Culture - Sons Of Kemet, D Double E

For The Culture (оригінал)

Oh my gawd!
Check
Yeah!
Bluku Bluku!
Jeesh!
She got in a
She’s got my back to the wall
She nearly made me fall
She made me nearly look a fool
You gotta make her get low
You gotta go with the flow
A-make her wine down low
A-make her wine down
Yo, I’m looking for the dancehall queen
Called Beverly, Chantelle and Shareen
Open the door, no, tell 'em come in
the officer if we call them in
Cah the way they body look it’s like a danchall dream
And she a-mash up the danchall scene
See the gal there, you see what we mean
Jesus, you see what we mean
Check
Yeah
Yo, I’m looking for the dancehall queen
Called Beverly, Chantelle and Shareen
Open the door, no, tell 'em come in
the officer if we call them in
Cah the way they body look it’s like a dancehall dream
And she a-mash up the dancehall scene
See the gal there, you see what we mean
Jesus, you see what we mean
Me have me money, yeah me have me
all the medication all you mean
When the mandem say, «man can’t smoking at the door»
Tiptoe talking at the dance
Fun time I step in the dance
Beautiful gal I won’t make an advance
Beautiful gal I want more than a dance
Kingston, Jamaica
Becoming bruck up on a gal by the name of Jesus
Yeah!
Called Lisa, Leanne and Nadine
Called Beverly, Chantelle and Shareen
Yo, I’m looking for the dancehall queen
Called Lisa, Leanne and Nadine
Open the door, no, tell 'em come in
the officer if we call them in
Cah the way they body look it’s like a dancehall dream
And she a-mash up the dancehall scene
See the gal there, you see what we mean
Jesus, you see what we mean
She got in a
She’s got my back to the wall
She nearly made me fall
She made me nearly look a fool
You gotta make her get low
You gotta go with the flow
An' make her wine down low
An' make her wine down
Cah I’m looking for the dancehall queen
Called Beverly, Chantelle and Shareen
Open the door, no, tell 'em come in
the officer if we call them in
Cah the way they body look it’s like a dancehall dream
And she a-mash up the dancehall scene
See the gal there, you see what we mean
Jesus, you see what we mean

For The Culture (переклад)

О, мій дивовиж!
Перевірте
Так!
Блуку Блуку!
Джиш!
Вона потрапила в а
Вона тримає мене спиною до стіни
Вона ледь не змусила мене впасти
Вона зробила мене майже виглядати дурнем
Ти повинен змусити її опуститися
Ви повинні пливти за течією
А-злийте їй вина
А-злийте їй вина
Ой, я шукаю королеву танцювального залу
Називається Беверлі, Шантель і Шарін
Відчиняй двері, ні, скажи їм, щоб увійшли
офіцера, якщо ми закличемо його
А те, як вони виглядають, схоже на мрію Данчола
І вона змішує сцену Данчалла
Подивіться на дівчину, ви зрозумієте, що ми маємо на увазі
Ісусе, ти розумієш, що ми маємо на увазі
Перевірте
Ага
Ой, я шукаю королеву танцювального залу
Називається Беверлі, Шантель і Шарін
Відчиняй двері, ні, скажи їм, щоб увійшли
офіцера, якщо ми закличемо його
А те, як вони виглядають, схоже на мрію про танцювальний зал
І вона змішує сцену в денсхоллі
Подивіться на дівчину, ви зрозумієте, що ми маємо на увазі
Ісусе, ти розумієш, що ми маємо на увазі
У мене є гроші, так, у мене є я
всі ліки все, що ви маєте на увазі
Коли мандем каже: «людина не може палити біля дверей»
На пальці розмовляє на танці
Веселий час, коли я вступаю в танець
Прекрасна дівчина, я не буду просуватися
Прекрасна дівчина, я хочу більше, ніж танець
Кінгстон, Ямайка
Захопитися дівчиною на ім’я Ісус
Так!
Подзвонила Ліза, Ліанн і Надін
Називається Беверлі, Шантель і Шарін
Ой, я шукаю королеву танцювального залу
Подзвонила Ліза, Ліанн і Надін
Відчиняй двері, ні, скажи їм, щоб увійшли
офіцера, якщо ми закличемо його
А те, як вони виглядають, схоже на мрію про танцювальний зал
І вона змішує сцену в денсхоллі
Подивіться на дівчину, ви зрозумієте, що ми маємо на увазі
Ісусе, ти розумієш, що ми маємо на увазі
Вона потрапила в а
Вона тримає мене спиною до стіни
Вона ледь не змусила мене впасти
Вона зробила мене майже виглядати дурнем
Ти повинен змусити її опуститися
Ви повинні пливти за течією
І залийте їй вино
І залийте їй вино
О, я шукаю королеву танцювального залу
Називається Беверлі, Шантель і Шарін
Відчиняй двері, ні, скажи їм, щоб увійшли
офіцера, якщо ми закличемо його
А те, як вони виглядають, схоже на мрію про танцювальний зал
І вона змішує сцену в денсхоллі
Подивіться на дівчину, ви зрозумієте, що ми маємо на увазі
Ісусе, ти розумієш, що ми маємо на увазі