Переклад тексту пісні hey rose - Son Little

hey rose (оригінал)

There’s a big brass band in the park today
Those low notes speak what my mouth can’t say
Can I read your every letter, turn your every page?
Can I hold you till these dark dreams fade?
Hey, Rose
Your soul is the picture
But your body is the frame
But the frame is exquisite
(And you taste just like your name)
I’ll steer these wheels on down the road
All night from New York to Ohio
Can I drive you to California, fly you over Spain?
Can I take you to the place where the dolphins play?
Hey, Rose (Hey, baby)
Hey, baby (Can you hear me?)
Can you hear me, darling?
(Hey, life saver)
When you see it, baby
(Hey, life saver)
(Do us both a favor)
Do us both for favor
Stay while I rebuild the world…
On paper, Rose
Your soul is the picture
But your body is the frame
But the frame is exquisite
(And you taste just like your name)
We’ll talk touch tones, no telephones
I reach the front door, nobody’s home
Can I listen to your heartbeat, hear your every moan
Can I stay right here in your garden, love?
Hey, Rose
Your soul is the picture
But your body is the frame
But the frame is exquisite
And you taste just like your name
Hey, Rose
(Your soul is the picture)
Your soul is the picture
(And your body is the frame)
But your body is the frame
(But the frame is so exquisite)
But the frame is exquisite
(And you taste just like your name)
Hey, Rose
(Oh, your soul is the picture)
Your soul is the picture
(And your body is the frame)
But your body is the frame
(But the frame is so exquisite)
But the frame is exquisite
(And you taste just like your name)
There’s a big brass band in the park today
Those low notes speak what my mouth can’t say
I indulge your every pleasure, engaged in lovers games
Can I hold you till these dark dreams fade?

(переклад)

У парку сьогодні великий духовий оркестр
Ці низькі ноти говорять те, чого не можуть сказати мої уста
Чи можу я прочитати кожен твій лист, перегорнути кожну сторінку?
Чи можу я потримати вас, поки ці темні сни не зникнуть?
Гей, Роуз
Ваша душа — це зображення
Але ваше тіло — це каркас
Але рамка вишукана
(І ти на смак так само, як твоє ім'я)
Я буду керувати цими колесами по дорозі
Цілу ніч із Нью-Йорка в Огайо
Чи можу я відвезти вас до Каліфорнії, перелетіти над Іспанією?
Чи можу я відвезти вас до місця, де грають дельфіни?
Гей, Роуз (Гей, дитинко)
Гей, дитинко (ти мене чуєш?)
Ти мене чуєш, любий?
(Гей, рятівник)
Коли ти це побачиш, дитинко
(Гей, рятівник)
(Зробіть нам обом ласку)
Зробіть нам обом прихильність
Залишайтеся, поки я відновлюю світ…
На папері, Роуз
Ваша душа — це зображення
Але ваше тіло — це каркас
Але рамка вишукана
(І ти на смак так само, як твоє ім'я)
Ми будемо розмовляти тонально, без телефонів
Я доходжу до вхідних дверей, нікого немає вдома
Чи можу я послухати твоє серцебиття, почути кожен твій стогін
Чи можу я залишитися тут, у твоєму саду, коханий?
Гей, Роуз
Ваша душа — це зображення
Але ваше тіло — це каркас
Але рамка вишукана
І на смак ти схожий на своє ім’я
Гей, Роуз
(Твоя душа — це зображення)
Ваша душа — це зображення
(І ваше тіло — це каркас)
Але ваше тіло — це каркас
(Але рамка так вишукана)
Але рамка вишукана
(І ти на смак так само, як твоє ім'я)
Гей, Роуз
(О, твоя душа — це малюнок)
Ваша душа — це зображення
(І ваше тіло — це каркас)
Але ваше тіло — це каркас
(Але рамка так вишукана)
Але рамка вишукана
(І ти на смак так само, як твоє ім'я)
У парку сьогодні великий духовий оркестр
Ці низькі ноти говорять те, чого не можуть сказати мої уста
Я віддаю кожному твоєму задоволення, займаючись іграми коханців
Чи можу я потримати вас, поки ці темні сни не зникнуть?