Переклад тексту пісні Breathless Voice - Something You Whisper

Breathless Voice (оригінал)

You live a separate life
But I know you
Pack your bags at night
Tell me you’ve had enough
And your not coming home
You were my conscience
You were my second chance
And then I blew it
And your leavin' town
This doesn’t feel real to me at all
(This doesn’t feel real to me at all)
All our friends
Are still long from sight
Cause I’m bad news
Yeah they’re probably right to stay
Away
For now
And you’ll see me
From the other side
We live separate lives now
But I know you
end

Breathless Voice (переклад)

Ви живете окремим життям
Але я знаю тебе
Пакуйте валізи вночі
Скажіть, що вам достатньо
І ти не повертаєшся додому
Ти був моєю совістю
Ти був моїм другим шансом
І тоді я здурив це
І ви їдете з міста
Для мене це зовсім не реально
(Мені це взагалі не здається реальним)
Всі наші друзі
Ще далеко від очей
Бо я погана новина
Так, вони, ймовірно, мають право залишитися
Подалі
Зараз
І ти мене побачиш
З іншого боку
Зараз ми живемо окремим життям
Але я знаю тебе
кінець