Переклад тексту пісні When The Love Seems Lost - Solitary Experiments

When The Love Seems Lost - Solitary Experiments
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When The Love Seems Lost , виконавця -Solitary Experiments
Пісня з альбому: Paradox
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:16.11.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Out of Line

Виберіть якою мовою перекладати:

When The Love Seems Lost (оригінал)When The Love Seems Lost (переклад)
Thousands of reasons I would like to forgiven Тисячі причин, які я хотів би пробачити
But not the one mistake Але не одна помилка
You have deceived me injure deepest feelings Ви мене обдурили, завдавши шкоди найглибшим почуттям
Now you are wondering that you have to blame Тепер вам цікаво, що ви повинні звинувачувати
When you abuse my trust when the love seems lost Коли ти зловживаєш моєю довірою, коли любов здається втраченою
Be careful with the things you say then they could hurting me Будьте обережні з речами, які ви говорите, тоді вони можуть зашкодити мені
Remember all good times we felt in paradise Згадайте всі хороші часи, які ми відчули в раю
Now all the days are left behind you took the delight out of mind Тепер усі дні залишилися позаду, ви позбулися насолоди
When rain is falling it’s time to yearning Коли йде дощ, настав час тугі
The candle is burn out Свічка згоріла
Words go silent hate is remaining Слова мовчать, ненависть залишається
But time will heal all the wounds Але час залікує всі рани
Now I know what it means to be lonely Тепер я знаю, що означає бути самотнім
Nothing could be worse Нічого не може бути гірше
The attempt to forget is difficult to me Спроба забути для мене важка
When I seeing your face in my dreams Коли я бачу твоє обличчя у снах
When you abuse my trust when the love seems lost Коли ти зловживаєш моєю довірою, коли любов здається втраченою
Be careful with the things you say then they could hurting me Будьте обережні з речами, які ви говорите, тоді вони можуть зашкодити мені
Remember all good times we felt in paradies Згадайте всі хороші часи, які ми відчули в параді
Now all the days are left behind you took the delight out of mind Тепер усі дні залишилися позаду, ви позбулися насолоди
Sometimes I think how could it become so Іноді я думаю, як це могло статися
Was I not good enough for you Я був недостатньо добрим для вас
I gave yoy everything and you leave me alone Я дав тобі все, а ти залишаєш мене в спокої
It seems wrong but this is the truth Це здається неправильним, але це правда
It’s always the same when I remember your name Це завжди те саме, коли я згадую твоє ім’я
Then it hurts again Потім знову боляче
When you abuse my trust when the love seems lost Коли ти зловживаєш моєю довірою, коли любов здається втраченою
Be careful with the things you say then they could hurting me Будьте обережні з речами, які ви говорите, тоді вони можуть зашкодити мені
Remember all good times we felt in paradies Згадайте всі хороші часи, які ми відчули в параді
Now all the days are left behind you took the delight out of mindТепер усі дні залишилися позаду, ви позбулися насолоди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: