Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seele bricht, виконавця - Solitary Experiments.
Дата випуску: 05.06.2008
Мова пісні: Німецька
Seele bricht(оригінал) |
Du nimmst Freud, du gibst Leid |
Raubst den Mut, schenkst Einsamkeit |
Was ist der Sinn von diesem Leben |
Nach welchen Zielen soll’n wir noch streben |
Du sähst Hass, erntest Gewalt |
Entfachst den Zorn durch Bitterkeit |
Für unsre Sünden soll’n wir büßen |
Du trittst den Stolz mit deinen Füßen |
Doch wenn der Lebensmut weicht… der Schmerz im Herzen sticht |
In dieser Hoffnungslosigkeit… eine Seele bricht! |
Ein Stern erleuchtet in der Nacht ein kleiner Lichtblick in der Dunkelheit |
Am Horizont ein heller Schein er weißt den Weg in die Unendlichkeit |
Du treibst Frevel, schaffst Tyrannei |
Entfachst das Feuer der Heuchelei |
Du fällst ein Urteil ohne Gnade |
Des einen Fluch, des anderen Gabe |
Du bringst Elend und Verderben |
Du schürst die Angst in deinem Namen |
Führst den Menschen hinters Lich |
Versteckst dein wahres Angesicht |
Doch wenn der Lebensmut weicht… der Schmerz im Herzen sticht |
In dieser Hoffnungslosigkeit… eine Seele bricht! |
Ein Stern erleuchtet in der Nacht ein kleiner Lichtblick in der Dunkelheit |
Am Horizont ein heller Schein er weißt den Weg in die Unendlichkeit |
(переклад) |
Береш радість, віддаєш горе |
Вкради відвагу, подаруй самотність |
У чому сенс цього життя |
До яких цілей нам ще прагнути? |
Ви сієте ненависть, пожнете насильство |
Розпалюй гнів через гіркоту |
Ми повинні спокутувати свої гріхи |
Ти топчеш гордість ногами |
Але коли мужність жити поступається... біль у серці щипає |
У цій безнадійності... розривається душа! |
Зірка освітлює ніч, маленький промінь світла в темряві |
Яскраве сяйво на горизонті показує шлях до нескінченності |
Ви робите злочини, створюєте тиранію |
Розпаліть вогонь лицемірства |
Ви виносите суд без пощади |
Одне прокляття, чуже дар |
Ти приносиш нещастя і руїну |
Своїм іменем ви вселяєте страх |
Ти ведеш людей за світлом |
Приховай своє справжнє обличчя |
Але коли мужність жити поступається... біль у серці щипає |
У цій безнадійності... розривається душа! |
Зірка освітлює ніч, маленький промінь світла в темряві |
Яскраве сяйво на горизонті показує шлях до нескінченності |