Переклад тексту пісні Collateral Damage - Solitary Experiments, Life Like

Collateral Damage - Solitary Experiments, Life Like
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Collateral Damage, виконавця - Solitary Experiments. Пісня з альбому Compendium, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.12.2007
Лейбл звукозапису: Out of Line
Мова пісні: Англійська

Collateral Damage

(оригінал)
From the beginning it wasn’t clear
Where did it start and why it ended here?
What was the reason and how could we failed
To see this flames of concentrated hate
How can we fight a war without any weapons
Against an enemy without remorse?
What can we do to stop their holy intention
Before there’s nothing to protect, anymore?
Nobody knows their next attack
Hijacking planes or shooting in the back
In every corner a homicide
Innocent victims in fire line
How can we fight a war without any weapons
Against an enemy without remorse?
What can we do to stop their holy intention
Before there’s nothing to protect, anymore?
From the beginning it wasn’t clear
Where did it start and why it ended here?
What was the reason and how could we failed
To see this flames of concentrated hate
How can we fight a war without any weapons
Against an enemy without remorse?
What can we do to stop their holy intention
Before there’s nothing to protect, anymore?
(переклад)
З самого початку не було зрозуміло
З чого це почалося і чому закінчилося тут?
У чому була причина і як ми могли потерпіти невдачу
Бачити це полум’я зосередженої ненависті
Як ми можемо вести війну без зброї
Проти ворога без докорів сумління?
Що ми можемо зробити, щоб зупинити їхні святі наміри?
До того, як більше нічого захищати?
Ніхто не знає їх наступного нападу
Викрадання літаків або стрільба у спину
У кожному кутку вбивство
Невинні жертви на лінії вогню
Як ми можемо вести війну без зброї
Проти ворога без докорів сумління?
Що ми можемо зробити, щоб зупинити їхні святі наміри?
До того, як більше нічого захищати?
З самого початку не було зрозуміло
З чого це почалося і чому закінчилося тут?
У чому була причина і як ми могли потерпіти невдачу
Бачити це полум’я зосередженої ненависті
Як ми можемо вести війну без зброї
Проти ворога без докорів сумління?
Що ми можемо зробити, щоб зупинити їхні святі наміри?
До того, як більше нічого захищати?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Phoenix 2018
Brace Yourself! 2018
Shelter 2018
Achromatic 2018
Crash & Burn 2018
Game Over 2013
Stars 2013
Sanctuary 2018
Forever and a Day ft. Solitary Experiments 2017
Rise And Fall 2009
Delight 2005
Immortal 2009
Point Of View 2009
Out In The Rain 2010
Trial and Error 2013
The Struggle 2018
Epiphany 2013
The Edge of Life 2006
Still Alive 2005
Beg You Pardon 2013

Тексти пісень виконавця: Solitary Experiments