Переклад тексту пісні Apologize - Solitary Experiments

Apologize (оригінал)

I wonder how things are running out of time
Where are our manners going?
Don’t ask me why!
If romance failed, whose heart it breaks?
The line that separates our sympathy, shouldn’t be true
But nothing changes your point of view
I’m sorry for the things that happened
I can’t soothe your pain
I do regret everything
I swear, everything
Now its too late, the chains are broken
Nothing more to say, the last words are spoken
One last time I’m holding your hand
I’ve tried to listen, but I did not understand
If romance failed, whose heart it breaks?
The line that separates our sympathy, shouldn’t be true
But nothing changes your point of view
I’m sorry for the things that happened
I can’t soothe your pain
I do regret everything
I swear, everything

(переклад)

Цікаво, як усе закінчується
Куди йдуть наші манери?
Не питайте мене чому!
Якщо роман провалився, чиє серце він розбиває?
Лінія, яка розділяє нашу симпатію, не повинна бути правдою
Але ніщо не змінює вашу точку зору
Мені шкода за те, що сталося
Я не можу вгамувати твій біль
Я про все шкодую
Присягаюсь, все
Тепер уже пізно, ланцюги розірвані
Більше нічого казати, останні слова сказані
Останній раз я тримаю тебе за руку
Я намагався послухати, але не зрозумів
Якщо роман провалився, чиє серце він розбиває?
Лінія, яка розділяє нашу симпатію, не повинна бути правдою
Але ніщо не змінює вашу точку зору
Мені шкода за те, що сталося
Я не можу вгамувати твій біль
Я про все шкодую
Присягаюсь, все