Переклад тексту пісні Picture Perfect - SOiL

Picture Perfect (оригінал)

Too long this has been done
It’s hiding, but something is wrong
Pretend not to see it
No vision, I feel it
I turn my head once more
Wipe the tears from my eyes
I feel it’s no surprise
Picture perfect
It’s not worth it
Nothing rules forever
Picture perfect
It’s not worth it
Nothing rules forever
Too late, the damage is done
Helpless, I was too young
And though I mean it
I pray to believe it
Just lying to myself
And so I paint what I want
The color to blacken my heart
Picture perfect
It’s not worth it
Nothing rules forever
Picture perfect
It’s not worth it
Nothing rules forever
After all
Nothing is as it seems
I’m lost in this dream
Nothing is as it seems, yeah
Picture perfect
It’s not worth it
Nothing rules forever
Picture perfect
It’s not worth it
Nothing rules forever
Picture perfect
Picture perfect
Nothing lasts forever
After all

Picture Perfect (переклад)

Занадто довго це робилося
Він приховується, але щось не так
Зробіть вигляд, що не бачите цього
Ніякого бачення, я це відчуваю
Я ще раз повертаю голову
Витри сльози з моїх очей
Мені здається, це не дивно
Зображення ідеальне
Це не варто
Ніщо не править вічно
Зображення ідеальне
Це не варто
Ніщо не править вічно
Занадто пізно, шкода завдана
Безпорадний, я був занадто молодий
І хоча я це маю на увазі
Я молюсь повірити в це
Просто брехаю самому собі
І тому я малюю те, що бажаю
Колір, щоб почорнити моє серце
Зображення ідеальне
Це не варто
Ніщо не править вічно
Зображення ідеальне
Це не варто
Ніщо не править вічно
Після всього
Нічого не так, як здається
Я заблукав у цьому сні
Нічого не так, як здається, так
Зображення ідеальне
Це не варто
Ніщо не править вічно
Зображення ідеальне
Це не варто
Ніщо не править вічно
Зображення ідеальне
Зображення ідеальне
Ніщо не вічне
Після всього